Перевод "he understood" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He said he understood.
Он сказал, что понимает.
He says he understood everything.
Он говорит, что всё понял.
He said that he understood.
Он сказал, что понимает.
He told me he understood.
Он сказал мне, что понимает.
He understood the allusion.
Он понял ее с намека.
Tom said he understood.
Том сказал, что понимает.
He understood he could not win.
Он понял, что не может победить.
He said that he understood French.
Он сказал, что понимает по французски.
Tom said that he understood.
Том сказал, что понимает.
Tom says he understood everything.
Том говорит, что всё понял.
Tom said he understood French.
Том сказал, что понимает по французски.
Tom told me he understood.
Том сказал мне, что понимает.
Tom told Mary he understood French.
Том сказал Мэри, что понимает по французски.
Tom told me that he understood.
Том сказал мне, что понимает.
Tom said that he understood French.
Том сказал, что понимает по французски.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
Вижу, что вы правильно поняли Кафку возможно, даже лучше, чем он сам понял себя.
But he only understood this much later.
Но это он понял гораздо после.
Suddenly his face beamed he had understood.
Он вдруг просиял он понял.
You can't have understood what he said.
Ты не мог понять того, что он сказал.
Only a few understood what he said.
Только немногие поняли, что он сказал.
He can make himself understood in English.
Он может объясняться по английски.
Tom said that he thought Mary understood.
Том сказал, что думает, что Мэри понимает.
Tom knew Mary understood what he meant.
Том знал, что Мэри понимает, что он имеет в виду.
On the contrary, he understood their burning hatred.
Напротив, он понял их жгучую ненависть .
He can make himself understood in four languages.
Он может объясняться на четырех языках.
I believe that he ultimately understood their mistake.
Депутат Верховного Совета РСФСР в 1967 1984 гг.
He understood what was going on in Levin's soul.
Он понимал, что делалось в душе Левина.
He understood this, and tears trembled in his eyes.
Левин понял это, и слезы брызнули у него из глаз.
He listened to the doctor's tale and understood it.
Он слушал рассказ доктора и понимал его.
Yes, he is an inventor, if I understood correctly.
Да, он изобретатель, если я правильно понял.
If Tom wasn't so stupid, he would've understood quicker.
Если бы Том не был таким тупым, он бы быстрее понял.
Understood.
Ясно.
Understood.
Понял.
Mankiw made that argument, but he failed to be understood.
Мэнкив привел этот довод, но его не поняли.
But as soon as he began to explain she understood.
Но только что он начал объяснять, она уже поняла.
No one heard what he said, but Kitty understood him.
Никто не расслышал того, что он сказал, одна Кити поняла.
Have I understood you rightly?' he asked, turning toward her.
Так ли я вас понял? спросил он, оглянувшись на нее.
I understood from his accent that he was an American.
По акценту я понял, что он американец.
I don't think Tom understood what he needed to do.
Не думаю, что Том понял, что ему нужно делать.
But she was mistaken in thinking that he understood the importance of the news as she, a woman, understood it.
Но она ошиблась в том, что он понял значение известия так, как она, женщина, его понимала.
I understood.
Я понял.
I understood.
Понял.
They understood.
Они поняли.
Tom understood.
Том понял.
The cause, as he understood it, was that he received too small a salary.
Денег совсем не было.