Перевод "head office expenses" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Our new head office is in Tokyo.
Наш главный офис находится в Токио.
Tom was transferred to the head office in Boston.
Том был переведён в головной офис в Бостоне.
Al Naser Airlines has its head office in Karrada, Baghdad.
В Багдаде располагается также офис и другой авиакомпании Al Naser Airlines.
The head of the Executive Office of the President has been replaced
В администрации президента сменился руководитель
This has also meant that ONS's head office will relocate to South Wales.
Это означает, что центральные учреждения УНС также будут переведены в Южный Уэльс.
Unforeseen and extraordinary expenses
Непредвиденные и чрезвычайные расходы
He calculated the expenses.
Он подсчитал расходы.
Tom calculated his expenses.
Том подсчитал свои расходы.
Additional expenses for the poor
Дополнительные расходы бедных
Let's cut down our expenses.
Давайте сократим наши расходы.
I must cut down expenses.
Я должен сократить расходы.
Mrs. Maria Schaumayer, the former head of the Austrian central bank, will head a new office to handle the issue of compensating the victims.
Госпожа Мария Шаумайер, бывшая глава Центрального Банка Австрии, возглавит новое ведомство, занимающееся вопросами выплаты компенсаций жертвам нацизма.
Overall additional expenses 135.30 (US 2.70)
Общие дополнительные расходы 135,30 песо (2,70 доллара)
We must cut down our expenses.
Мы должны урезать наши расходы.
She tried to lower her expenses.
Она постаралась сократить свои расходы.
He took charge of the expenses.
Он взял расходы на себя.
We're trying to cut down expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
We have to reduce our expenses.
Мы должны сократить наши расходы.
There'll be a lot of expenses.
Будет много расходов.
We need to lower our expenses.
Нам нужно сократить расходы.
We need to lower our expenses.
Нам нужно урезать расходы.
I've cut down on my expenses.
Я сократил все свои расходы.
I have a lot of expenses.
У меня много расходов.
The European Central Bank's first president, Wim Duisenberg, is leaving office with his head held high.
Первый президент Европейского Центрального Банка Вим Дуйзенберг покидает свой офис с высоко поднятой головой.
A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region
В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты
In the words of Maria Camila Moreno, head of ICTJ s Colombia Office, Victims are not numbers.
Мария Морено, глава отделения МЦС в Колумбии сказала Жертвы это не цифры.
By reducing primary expenses, then reducing taxes.
Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Jointly financed administrative activities and special expenses
Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы
We have to be careful with expenses.
Нам надо быть осторожнее с тратами.
2200 dollars have been allocated for expenses.
На расходы было выделено 2200 долларов.
I think that'll cover all Tom's expenses.
Я думаю, это покроет все расходы Тома.
We're trying to cut down on expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
Keep a careful record of all expenses.
Аккуратно записывайте все расходы.
This just barely covers our living expenses.
Этого только только хватает на жизнь.
Are you ready for the unexpected expenses?
Ты готов к непредвиденным расходам?
So far as we know, no murder contracts have ever been issued from FIFA s head office in Zürich.
Насколько мы знаем, штаб квартира ФИФА в Цюрихе никогда не заключала контрактов на убийство.
Head of the Holy See Press Office, Greg Burke, said this on Thursday, 11 August, CTV News reports.
Об этом в четверг, 11 августа, сообщил глава службы печати Святого престола Грег Берк, передает CTV News.
In subsequent years the agency opened a second head office in Moscow and a number of regional divisions.
В последующие годы агентство открыло второй головной офис в Москве и ряд региональных подразделений.
The head office is composed of members of the regional government and representatives from government and supervisory agencies.
В состав штаба вошли члены правительства края, представители исполнительной власти и надзорных ведомств.
Before becoming Public Prosecutor, Barakat served as head of the technical office at the Ismailia Court of Appeals.
Прежде чем стать генеральным прокурором, Баракат исполнял обязанности начальника технического отдела Апелляционного Суда в Исмаилии.
Afterwards, he worked for the Northeast China Department of Industries as deputy head of its production planning office.
После его окончания в течение года он работал заместителем заведующего кабинетом планирования производства планового отдела министерства промышленности Северо Восточного Китая.
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
с) Общие оперативные расходы на 19,7 млн. долл. США
We must cut our expenses to save money.
Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.
I have to reduce my expenses this month.
В этом месяце мне надо сократить расходы.
I have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.

 

Related searches : Office Expenses - Head Office - Head Office Staff - Head Office Management - Administrative Head Office - Head Office Team - Country Head Office - Head Sales Office - Corporate Head Office - Head Office Costs - Head Office Functions - Group Head Office - Global Head Office - Registered Head Office