Перевод "help you somehow" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Somehow, you look different today. | Так или иначе, ты сегодня выглядишь по другому. |
| Somehow, they must find ways to help the US expand its exports. | Так или иначе, они должны найти способы, чтобы помочь США расширить свой экспорт. |
| Their floors, can't you see, are somehow innovative. | Полы у них, видите ли, какие то инновационные. |
| Somehow, Tom knew. | Каким то образом Том знал. |
| Somehow we survived. | Каким то образом мы выжили. |
| Somehow we outsmarted Malthus. | Похоже, мы каким то образом перехитрили Мальтуса. |
| It feels somehow uplifting. | Это чувство подъёма. |
| He saved himself somehow. | Он как то спасся. |
| He saved himself somehow. | Ему как то удалось спастись. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь разберусь. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь да справлюсь. |
| We help you, not to help you, but to help you help us. | Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам. |
| The two of us will pull you out of here somehow. | Вдвоём мы как нибудь вас отсюда вытащим. |
| And somehow that seems wrong. | И почему то это кажется неправильным. |
| This could work somehow. (Laughter) | Похож на бангладешца... (Смех) В голове эти два факта, и я думаю |
| I somehow misplaced my glasses. | Я куда то задевал свои очки. |
| I'll find the money somehow. | Я как нибудь найду деньги. |
| Tom will do that somehow. | Том как нибудь это сделает. |
| Somehow, Tom's behavior is mysterious. | Том как то загадочно себя ведёт. |
| Help me help you. | Помогите мне помочь вам. |
| I'll help you if you help me. | Я помогу тебе, если ты поможешь мне. |
| I'll help you if you help me. | Я помогу вам, если вы поможете мне. |
| I'll help you if you help me. | Я помогу Вам, если Вы поможете мне. |
| If you need help, I'll help you. | Если вам нужна помощь, я вам помогу. |
| If you need help, I'll help you. | Если тебе нужна помощь, я тебе помогу. |
| If you need help, I'll help you. | Если вам нужна помощь, я помогу. |
| If you need help, I'll help you. | Если тебе нужна помощь, я помогу. |
| Somehow a new life would begin. | Так или иначе, должна была начаться новая жизнь. |
| Somehow things seem different this time. | Сейчас все не так, как это было раньше. |
| Somehow I thought you'd say that. | Мне почему то показалось, что ты это скажешь. |
| They looked at me somehow strangely. | Они на меня как то странно посмотрели. |
| He's a somehow very similar face. | У него какое то очень знакомое лицо. |
| We can't help you unless you help us. | Мы не сможем тебе помочь, если ты не поможешь нам. |
| If you need help, I can help you. | Если тебе нужна помощь, я могу тебе помочь. |
| If you need help, I can help you. | Если вам нужна помощь, я могу вам помочь. |
| If I help you, will you help me? | Если я тебе помогу, ты мне поможешь? |
| If I help you, will you help me? | Если я вам помогу, вы мне поможете? |
| Somehow you must find a way to finish this work in one month. | Ты должен суметь закончить эту работу за месяц. |
| Somehow you must find a way to finish this work in one month. | Ты должен как то закончить эту работу за месяц. |
| Help me and I'll help you. | Помогите мне, и я помогу вам. |
| Help me and I'll help you. | Помоги мне, и я помогу тебе. |
| Help me and I'll help you. | Помоги мне, а я помогу тебе. |
| Help me and I'll help you. | Помогите мне, а я помогу вам. |
| Somehow people have lost faith in elections. | Каким то образом люди утратили веру в выборы. |
| It's like the older women somehow forgot. | о котором как то забывают пожилые женщины. |
Related searches : Somehow Help - Help You - But Somehow - Somehow Else - Somehow Helpful - Somehow Strange - For Somehow - Somehow Funny - Seems Somehow - Somehow Useful - Somehow Related - Somehow Different
