Перевод "highlight in red" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Highlight - translation :

ключевые слова : подчеркнуть изюминка кульминацией ярким событием

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Highlight duration	Длительность подсветки
QSource Highlight	QSource Highlight Qt4 интерфейс для GNU Source Highlight
Highlight border color	Цвет рамки подсветки
Highlight fill color	Цвет заливки подсветки
Highlight your sources	Подсвечивание ваших исходных кодов
Source Highlight IDE	IDE (интегрированная среда разработки) c подсветкой синтаксиса
Highlight last event entry	Подсвечивать последнее событие
These data highlight two vital weaknesses in European firms.	Эти данные высвечивают два существенных слабых места у европейских фирм.
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.	Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.
In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for enterprise environments.	В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux.
Thailand in Yellow and Red	Таиланд в желтом и красном
Don't write in red ink.	Не пишите красными чернилами.
Don't write in red ink.	Не пиши красными чернилами.
Don't write in red ink.	Не пиши красной ручкой.
Don't write in red ink.	Не пишите красной ручкой.
She was dressed in red.	Она была одета в красное.
Leaves turn red in autumn.	Осенью листья краснеют.
What's in the red package?	Что в красном пакете?
has options to highlight or hide changes in white space or comments,	имеет возможность подсветки или отключения показа пустых мест или комментариев
Indeed, NATO's actions today highlight its changing nature.	Действительно, сегодняшие действия НАТО выдвигают на первый план его меняющуюся сущность.
So, of course, it's appropriate to highlight that.	Поэтому, конечно, совершенно уместно обратить на это внимание .
The color and opacity of the highlight border.	Цвет и прозрачность рамки подсветки.
The color and opacity of the highlight fill.	Цвет и прозрачность заливки подсветки.
And this user decided to highlight low wages	А этот пользователь решил обратить внимание на низкие зарплаты
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.	Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat.
We want to highlight these voices and help others understand them in context.	Мы хотим обратить внимание на эти способы выражения гражданского мнения и помочь другим понять их в контексте.
The company is in the red.	Фирма имеет долги.
Develop, modify or debug a source highlight definition file	Разработка, изменение или отладка файлов определений с подсветкой синтаксиса
In red are the eye movement traces.	Красные точки показывают, куда направлен взгляд,
Protests in Chiloé against the Red Tide.	Протесты в Чилоэ против Красного прилива .
Our family budget is in the red.	Наш семейный бюджет трещит по швам.
The leaves turn red in the fall.	Осенью эти листья краснеют.
You look nice in that red sweater.	Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
We take part in Red Cross movement.	Мы участвуем в движении Красного Креста.
Mary looks good in that red dress.	Мэри идёт это красное платье.
In 1941, she joined the Red Army.	В Красной Армии с 1941 года.
red joker	красный джокер
Red Eclipse	Red Eclipse
DB Red.	Красный.
Red sky.	Красное небо.
Red Button.	Красная кнопка .
Red Lacewing.	Цетозия библис (семейство нимфалиды).
Red alert!	Боевая тревога!
Red alert!	Красная тревога!
They're red.	Они красные.

Display this page in English