Перевод "highlight the need" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Highlight - translation :

основной момент

Highlight the need - translation :

подчеркнуть необходимость

Need - translation :

необходимость

ключевые слова : подчеркнуть изюминка кульминацией ярким событием понадобится Нужно нужны помощь нужен

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

To highlight the need for linkage with economic development	привлекать внимание к необходимости их увязки с экономическим развитием
set highlight highlight	set highlight highlight
The dysfunctions noted recently highlight the need to press ahead with essential institutional reform.	Отмеченные недавно недостатки подчеркивают необходимость в настойчивом продолжении важнейшей институциональной реформы.
Highlight	Подсветка
Highlight	Highlight
Highlight	Выделение
Highlight	Подсветка
Highlight	ВыделениеComment
Highlight	Подсветка
In their submissions, young people also highlight the need to support healthier intergenerational relationships within families.	В представленных материалах молодые люди также подчеркивают необходимость поддержания более здоровых отношений между членами семей, принадлежащими к разным поколениям.
These and other issues highlight the need for the expansion of the partnership between developed and developing countries.	Эти и другие проблемы высвечивают необходимость расширения партнерских связей между развитыми и развивающимися странами.
Such evidence will also be used to highlight the need for investing greater resources in child protection.	Такой фактический материал будет также использоваться для привлечения внимания к необходимости увеличения объема ресурсов, направляемых на защиту детей.
Highlight duration	Длительность подсветки
QSource Highlight	QSource Highlight Qt4 интерфейс для GNU Source Highlight
Highlight tabulators	Показывать символы табуляции
Highlight color	Цвет подсветки
Bracket highlight	Подсветка скобок
Highlight HTML	Подсвечивать HTML
Highlight triggered	Comment
Highlight List	Список подсвечивания
Highlight all	Подсветить все совпадения
Highlight Window	Дублировать окноComment
Highlight all	Подсветить все
Highlight Color	Цвет подсветки
Highlight color	Цвет подсветки
Highlight Properties	Свойства выделения
Yellow Highlight	Жёлтое выделениеAnnotation tool
Highlight Download	Загрузить описания подсветки синтаксиса
Bracket highlight	Подсветка скобок
Highlight tabulators	Выделять символы табуляции
Highlight all	Подсветить все вхождения
Highlight messages	Подсвечивание сообщенийName
Highlight Color	Цвет подсветки
Highlight color	Подсветка
Highlight Tab	Выбранные действия
Highlight Tab	Подсветить вкладку
Highlight Areas	Выделить области
They highlight the need to encourage the transfers of appropriate technologies and to develop effective decision making tools.	Они подчеркивают необходимость поощрения передачи соответствующих технологий и разработки эффективных инструментов для принятия решений.
A special segment on special procedures during the Council session would help to highlight the need for follow up.	Специальный сегмент по специальным процедурам во время сессии Совета помог бы выделить необходимость последующих мер.
Of course, the crisis does highlight the need to strengthen the EU s institutions and instruments for common action and coordination.	Безусловно, кризис подчёркивает необходимость укрепления институтов и инструментов ЕС для выработки и согласования единого образа действий.
The kate Syntax Highlight System	Система синтаксической подсветки kate
The Highlight Definition XML Format	XML формат определения синтаксической подсветки
Highlight spaces at the end	Подсвечивать пробелы в конце
Highlight border color	Цвет рамки подсветки
Highlight fill color	Цвет заливки подсветки

Display this page in English