Перевод "hoax message" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is a hoax. | Это обман. |
| It's clearly a hoax. | Ясно, что это обман! |
| It was a hoax. | Это был обман. |
| It was a hoax. | Это было враньё. |
| It was a hoax. | Это был розыгрыш. |
| It was a hoax. | Это было выдумкой. |
| Unfortunately, it's a hoax. | К сожалению, это обман. |
| Unfortunately, it's a hoax. | К сожалению, это розыгрыш. |
| Is this a hoax? | Это мистификация? |
| Is this a hoax? | Это обман? |
| Is this a hoax? | Это вымысел? |
| It must be a hoax. | Это, должно быть, обман. |
| It could be a hoax. | Это может оказаться обманом. |
| It was definitely a hoax. | Это был явный обман. |
| The photo was a hoax. | Фотография была подделкой. |
| I think that's a hoax. | Я думаю, это розыгрыш. |
| I think that's a hoax. | Я думаю, что это вымысел. |
| Climate change isn't a hoax. | Изменение климата не выдумка. |
| You're the victim of a hoax. | Ты жертва обмана. |
| I believe it's all a hoax. | Я считаю, что это всё обман. |
| Climate change is not a hoax. | Изменение климата не выдумка. |
| Climate change is not a hoax. | Изменение климата не вымысел. |
| August 2013 Gorbachev's death hoax strikes again | Август 2013 Слух о смерти Горбачева |
| Financial markets returned to their pre hoax level. | Финансовые рынки вернулись на свой уровень, предшествовавший мистификации. |
| My grandpa believes that the moon landing was a hoax. | Мой дед считает, что приземление на Луну было мистификацией. |
| Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst. | Игра с распространением ложных сведений это худшее, что может быть. |
| After a message ostensibly written by a Father Juan Carlos Martos about a Nigerian massacre began to circulate, discussion boards in Vietnamese like this one translated it and proclaimed it a hoax. | En Nigeria están quemando a los cristianos (В Нигерии сжигают христиан). Газета La República опубликовала эту статью о взрывах на севере Кано, Нигерия, назвав соответствующий район христианской частью города. |
| This is neither an April Fools joke nor a viral Internet hoax. | Это не первоапрельская шутка и не гуляющая по просторам интернета утка. |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| The message? | В чем смысл? |
| Message highlighting | Подсветка сообщений |
| Screen Message | Экранное сообщение |
| Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. | Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения. |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Example Debugger Message | Пример D 1. Пример отладочного сообщения |
| Compose New Message | Написать письмо |
| Receiving the message | Получение послания |
| Leave a message. | Оставь сообщение. |
| What's the message? | Что за сообщение? |
| Deliver this message. | Доставьте это сообщение. |
| Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое? |
| Cartoon What if it's a big hoax and we create a better world for nothing? | Карикатура Что если всё это ложь и мы задаром создаём лучший мир? |
| The message was sobering. | Это был отрезвляющий сигнал. |
| The Message from Boston | Послание из Бостона |
Related searches : Hoax Email - Elaborate Hoax - Piltdown Hoax - Literary Hoax - Cruel Hoax - April Fool Hoax - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message
