Перевод "how about getting" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

How about getting me another glass of wine?
Как насчет того, чтобы принести мне ещё бокал вина?
How are you getting on?
Как поживаете?
Getting Serious About Global Poverty
Серьезно размышляя о глобальной бедности
She's thinking about getting married.
Она подумывает о том, чтобы выйти замуж.
He's thinking about getting married.
Он подумывает о том, чтобы жениться.
They're thinking about getting married.
Они подумывают о женитьбе.
How are you two getting along?
Как вы уживаетесь вдвоём?
I was thinking about getting married.
Я подумывал о женитьбе.
They were worried about getting caught.
Они боялись, что их поймают.
Tom is thinking about getting married.
Том подумывает о женитьбе.
How are you getting along these days?
Как ты поживаешь в последнее время?
Are you thinking about getting a job?
Ты думаешь найти работу?
Mary used to dream about getting married.
Когда то Мэри мечтала выйти замуж.
I was thinking about getting a divorce.
Я подумывала о разводе.
Every day, she talks about getting married.
Она говорит ежедневно о женитьбе.
How are you getting along with your study?
Как у тебя дела с учебой?
How are you getting on with your work?
Как твои дела на работе?
Why would you complain about getting free paper?
Вы что, жалуетесь, получая халявную бумагу?
Tom and Mary are thinking about getting married.
Том и Мэри думают пожениться.
Tom and I are thinking about getting divorced.
Мы с Томом подумываем о разводе.
There's no point in getting upset about it.
Нет причин беспокоиться об этом.
'Well, how is your husbandry getting on?' Levin inquired.
Ну, как идет ваше хозяйство? спросил Левин.
How is he getting along with his school work?
Как он справляется со своей школьной работой?
About getting the resources from the main server see.
О том, как загружать расширения с центрального хранилища, обратитесь к разделу.
I'd like to have a consultation about getting braces.
Я бы хотел проконсультироваться по поводу установки зубных брекетов.
'And how are you all getting on?' asked her mother.
Что, как твои? спросила мать.
How can I succeed in getting a date with Nancy?
Как у меня может получиться пригласить Нэнси на свидание?
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?
Ты бы хотела знать, как предотвратить появление морщин?
When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk.
Раньше, когда я думал о пабах, мне в голову приходили выпивка, знакомства с девушками и драки, которые происходят после того, как напьешься.
'How about supper?'
Насчет ужина.
How about you?
А вы?
How about you?
Как насчет вас?
How about you?
Как насчёт тебя?
How about you?
Как насчет тебя?
How about conscience???
У вас совесть есть???
How about that!
Как насчёт этого!
How about running?
Как насчет пробежки?
How about tomorrow?
Как насчёт завтра?
How about Friday?
Как насчёт пятницы?
How about tonight?
Как насчёт сегодняшнего вечера?
How about dinner?
Как насчёт ужина?
Spirituality? And how about how we socialize?
А духовность? А общение с окружающими?
How about that? How about we create a better world for nothing?
Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром?
Are you seriously thinking about getting married again at your age?
Ты серьёзно думаешь о том, чтобы снова жениться, учитывая твой возраст?
How about two hundred?
А как насчет двух сотен?

 

Related searches : Getting About - About Getting - How About - About How - Thinking About Getting - Getting Anxious About - Getting Serious About - What About Getting - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How