Перевод "how to predict" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Nicholas Christakis How social networks predict epidemics
Николас Кристакис Как социальные сети предсказывают эпидемии
I can predict how Tom will behave.
Я заранее знаю, как Том себя поведёт.
How can you predict the future? That's really hard.
Как можно предсказать будущее? Это действительно нелегко.
It is difficult to predict how America role in the region will evolve.
Трудно предсказать, как будет эволюционировать роль Америки в регионе.
very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.
Трудно прогнозировать, сколько времени пройдёт до следующего прорыва. Летать человек хотел ещё издавна, но удалось это лишь в 1903 м г.
To predict how this struggle will play out, it helps to understand the region s past.
Чтобы предсказать, как будет развиваться эта борьба, важно понять историю региона.
It's impossible to predict earthquakes.
Землетрясения невозможно предсказать.
GNOME Predict
Предсказатель для среды GNOME
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.
Да, большинство экономистов не в состоянии предсказать финансовые кризисы так же, как и врачи не в состоянии предсказать болезнь.
Tom tried to predict the future.
Том пытался предсказать будущее.
It's impossible to predict the future.
Будущее предсказать невозможно.
Didn't Tom predict that?
Разве Том этого не предвидел?
The endgame to any crisis is difficult to predict.
Окончание любого кризиса трудно предсказать.
What will happen is still impossible to predict.
Что произойдет дальше, предсказать невозможно.
Is it really possible to predict an earthquake?
Действительно ли возможно предсказывать землетрясения?
We cannot really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
We can't really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
I can't predict the future.
Я не могу предсказывать будущее.
I can't predict the future.
Я не могу предсказать будущее.
I can't predict what'll happen.
Я не могу предсказать, что случится.
Nobody can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Can you predict the future?
Ты умеешь предсказывать будущее?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром прорицания?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром предвидения?
Can you predict the future?
Ты можешь предвидеть будущее?
She can predict the future.
Она умеет предсказывать будущее.
He can predict the future.
Он умеет предсказывать будущее.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что произойдёт.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что будет.
Mary can predict the future.
Мэри может предсказывать будущее.
Mary can predict the future.
Мэри умеет предсказывать будущее.
Tom can predict the future.
Том умеет предсказывать будущее.
First, nobody knows how to explain or predict the short term movements (from one day to six months, say) of exchange rates.
Прежде всего, никто не может объяснить или предсказать краткосрочные колебания курса (от одного дня до 6 месяцев).
It is far too soon to predict another revolution.
Ещё слишком рано предрекать очередную революцию.
It is impossible for anyone to predict bubbles accurately.
Невозможно точно предсказать пузыри.
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.
Некоторые и в самом деле теперь предсказывают китайскую банковскую или финансовую катастрофу другие прогнозируют долгосрочную стагнацию, эквивалентную потерянным десятилетиям в Японии.
The best way to predict the future is to invent it.
Лучший способ предсказать будущее придумать его.
I can't predict what might happen.
Я не могу предсказать, что может случиться.
No one can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Can you really predict the future?
Ты действительно можешь предсказывать будущее?
Can you really predict the future?
Вы действительно можете предсказывать будущее?
Events in the world economy are notoriously hard to predict.
События мировой экономики известны тем, что их сложно предсказать.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Точно так же невозможно прогнозировать поведение одной молекулы газа невозможно говорить просто об одной молекуле. Наряду с этим, свойства газа в целом прогнозируемы достаточно точно с помощью термодинамики.
The best way to predict the future is to create it yourself.
Лучший способ предугадать будущее это создать его самому.
We can predict which islands were likely large enough to have once supported unique species and so estimate how many species are missing.
Мы можем предсказать, какие острова были достаточного размера для того, чтобы на них когда то проживали уникальные виды, и таким образом подсчитать скольких видов мы не досчитываемся сегодня.

 

Related searches : Allows To Predict - Try To Predict - Hardly To Predict - Found To Predict - Hard To Predict - Difficult To Predict - Ability To Predict - Fail To Predict - Impossible To Predict - Able To Predict - Easy To Predict - I Predict - Predict Sales