Перевод "i had forwarded" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Он скажет О, если бы я (в своей земной жизни) приготовил бы (деяния) стал бы верующим для своей жизни (в Вечности)? |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Он говорит Если бы я уготовал вперед для моей жизни? |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Лучше бы я не брал такого то себе в друзья! (25 27 28). Вот почему человек должен стремиться благоустроить свою жизнь в будущем мире и достичь полного счастья и услады в доме вечности. |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Он скажет Эх, если бы я заранее позаботился о своей жизни! . |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Тогда человек скажет, сожалея и раскаиваясь О, если бы я совершал благочестивые деяния в земной жизни, которые могли бы помочь мне в будущей жизни! |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Он воскликнет О, если бы я хоть что то приберег для этой жизни моей! |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | И скажет он О, если бы деяньями благими Я уготовил себе (будущую) жизнь! |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | Он скажет О если бы я в моей жизни запасся добрым! |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Он скажет О, если бы я (в своей земной жизни) приготовил бы (деяния) стал бы верующим для своей жизни (в Вечности)? |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Он говорит Если бы я уготовал вперед для моей жизни? |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Лучше бы я не брал такого то себе в друзья! (25 27 28). Вот почему человек должен стремиться благоустроить свою жизнь в будущем мире и достичь полного счастья и услады в доме вечности. |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Он скажет Эх, если бы я заранее позаботился о своей жизни! . |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Тогда человек скажет, сожалея и раскаиваясь О, если бы я совершал благочестивые деяния в земной жизни, которые могли бы помочь мне в будущей жизни! |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Он воскликнет О, если бы я хоть что то приберег для этой жизни моей! |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | И скажет он О, если бы деяньями благими Я уготовил себе (будущую) жизнь! |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | Он скажет О если бы я в моей жизни запасся добрым! |
| Forwarded | Перенаправленное |
| Forwarded | ПересланноеStatus of an item |
| Forwarded | Пересланноеmessage status |
| This is because of that which your hands had forwarded. | Воистину, Аллах не поступает несправедливо с рабами . Если бы ты видел беспокойство и тревогу, которые испытывают неверующие, когда ангелы приходят к ним, чтобы забрать их души. |
| This is because of that which your hands had forwarded. | Это за то, что приготовили ваши руки. |
| This is because of that which your hands had forwarded. | Аллах не обижает Своих рабов, подвергая их наказанию за их грехи и злодеяния. Это же справедливость. |
| I forwarded the message I got from Tom to Mary. | Я переслал полученное от Тома письмо Мэри. |
| I forwarded the message I got from Tom to Mary. | Я переслал письмо, которое получил от Тома, Мэри. |
| I forwarded the message I got from Tom to Mary. | Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома. |
| I forwarded the message I got from Tom to Mary. | Я переслал Мэри полученное от Тома письмо. |
| Port Forwarded | Перенаправление портов |
| Have my mail forwarded. | Пришли мне мой багаж. |
| We fast forwarded the film. | Мы перемотали плёнку. |
| We fast forwarded the film. | Мы перемотали вперёд. |
| They forwarded the telegram from Milwaukee. | Они переслали телеграмму из Милуоки. |
| 'I am sorry I told you,' said Koznyshev, shaking his head at his brother's excitement. 'I sent to find out where he is living, and forwarded him a note of hand he had given to Trubin, which I had paid. | Я жалею, что сказал тебе это, сказал Сергей Иваныч, покачивая головой на волнение меньшого брата. Я посылал узнать, где он живет, и послал ему вексель его Трубину, по которому я заплатил. |
| is automatically forwarded to Gottfrid and Peter. | Автоматически пересылаются в Gottfrid и Петра. |
| is automatically forwarded to Gottfrid and Peter. | автоматически перенаправлялось Готтфриду и Петеру. |
| This is because of that which your hands had forwarded. And verily, Allah is not unjust to His slaves. | Это наказание (постигает вас) за то, что уготовали ваши руки за ваше неверие, несправедливость, зло и грехи , и (знайте) что Аллах не притеснитель для (Своих) рабов Аллах справедлив, и это Его справедливое решение . |
| This is because of that which your hands had forwarded. And verily, Allah is not unjust to His slaves. | Это за то, что уготовали ваши руки, и Аллах не обидчик для рабов. |
| This is because of that which your hands had forwarded. And verily, Allah is not unjust to His slaves. | за то, что сотворили ваши десницы, ведь Аллах не обижает Своих рабов. |
| This is because of that which your hands had forwarded. And verily, Allah is not unjust to His slaves. | И это вам за то, что ваши руки предварили, Ведь никогда Аллах служителям Своим Не нанесет обид несправедливых . |
| This is because of that which your hands had forwarded. And verily, Allah is not unjust to His slaves. | Это вам за то, что приготовили руки ваши но истинно, Бог нисколько не жесток к рабам своим. |
| Once a national communication had been assessed against the checklist, the results would be forwarded to the Party concerned. | После оценки национального сообщения на основе сравнения с контрольным списком результаты будут направляться соответствующей Стороне. |
| He forwarded the threatening letters to the police. | Эти письма он передал полиции. |
| This Bill will be forwarded for presidential sanction. | Принятый законопроект будет направлен президенту на утверждение. |
| The message has been forwarded to someone else. | Сообщение было перенаправлено ещё кому то. |
| In this context different proposals have been forwarded. | В этом отношении были выдвинуты различные предложения. |
| Copies of these Orders will be forwarded shortly. | Копии этих распоряжений будут препровождены в ближайшее время . |
Related searches : Had Forwarded - I Forwarded - Had Been Forwarded - I Already Forwarded - I Was Forwarded - I Forwarded You - I Just Forwarded - I Have Forwarded - I Had Had - I Had - I Had Provided - I Had Informed - I Had Noticed
