Перевод "i substitute for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
For paragraph (n), substitute | Текст подпункта n) заменить нижеследующим |
For the existing text, substitute | Существующий текст заменить нижеследующим |
For the existing text, substitute | Заменить пункты 26 28 следующим текстом |
For the existing text, substitute | Заменить существующий текст следующим текстом |
For the existing text substitute | Вместо существующего текста включить следующий текст |
For the existing text substitute | Имеющийся текст заменить следующим текстом |
I had the substitute take over. | Меня заменил другой учитель на уроках. |
So we could substitute A for B or B for A. But let's just substitute B for A. | Получаем |
In annex I, for the entry of Mexico, substitute the following text | Раздел quot Мексика quot в приложении I заменить следующим текстом |
It is for that reason that yesterday I proposed a substitute for this item. | Именно по этой причине вчера я предложил заменить данный пункт. |
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization. | ССТ не могут заменить многосторонней либерализации. |
We should substitute alcohol for oil. | Нам необходимо заменить алкоголь на масло. |
There's no substitute for hard work. | Усердную работу ничем не заменишь. |
Foreign aid is no substitute for insurance. | Иностранная помощь не является заменой страхованию. |
The IMF cannot substitute for governments choices. | МВФ не может изменить выбор правительств. |
How evil a substitute for the wrongdoers! | Как плоха для беззаконников замена (повиновения Аллаху повиновением сатане)! |
Text for which you want to substitute | Текст, который будет заменён |
Sweet words were no substitute for action. | Никакие красивые слова не заменят действий. |
For the existing text substitute the following | Заменить текст на этой странице следующим текстом |
You're a poor substitute for Abraham Lincoln. | Вы плохая замена Аврааму Линкольну. |
Substitute Members | Заместители членов |
Let's substitute. | Подставим. |
Soy milk is a great substitute for milk. | Соевое молоко отличная замена обычному. |
How sad a substitute for the evil doers! | Как плоха для беззаконников замена (повиновения Аллаху повиновением сатане)! |
How sad a substitute for the evil doers! | Плоха для несправедливых замена! |
How sad a substitute for the evil doers! | Он выводит их из мраков к свету. А покровителями и помощниками неверующих являются тагуты, которые выводят их из света к мракам (2 257) Они сочли дьяволов своими покровителями и помощниками вместо Аллаха и полагают, что следуют прямым путем (7 30). |
How sad a substitute for the evil doers! | Плохая это замена для беззаконников! |
How sad a substitute for the evil doers! | Плоха эта замена для неправедных, вредящих себе поклонением шайтану. |
How sad a substitute for the evil doers! | Плохая это замена для тех, кто поступает несправедливо! |
How sad a substitute for the evil doers! | Как же порочна эта мена для неверных! |
How sad a substitute for the evil doers! | Какая невыгодная мена у нечестивых! |
He said, Would you substitute worse for better? | Так обратись же с мольбой ради нас к Господу твоему, пусть Он изведет нам то, что растит земля из своих овощей, огурцов, чесноку (или пшеницу), чечевицы и луку . |
He said, Would you substitute worse for better? | Сказал он Неужели вы просите заменить тем, что ниже, то, что лучше? |
He said, Would you substitute worse for better? | Он сказал Неужели вы просите заменить лучшее тем, что хуже? |
He said, Would you substitute worse for better? | Воззови ради нас к твоему Господу, пусть Он низведёт нам то, что произрастает на земле из овощей огурцы, чеснок, чечевицу, лук . |
He said, Would you substitute worse for better? | Помолись ради нас твоему Господу. |
He said, Would you substitute worse for better? | Ты Бога своего о нас взмоли, Чтоб Он низвел нам (овощи), Что на земле произрастают, И огурцы, и лук, и чечевицу, и чеснок . |
He said, Would you substitute worse for better? | Он сказал Ужели хотите взять худшее в замен лучшего? |
For the existing symbol substitute A 60 320 | Изменить условное обозначение на A 60 320. |
There was no real substitute for multilateral cooperation. | Многостороннее сотрудничество не имеет реальной альтернативы. |
it is not a substitute for good management | организации служебной деятельности, но не подменяет |
There is no substitute for sound national policy. | Не существует никакой замены для здоровой национальной политики. |
Aid should not become a substitute for trade. | Помощь не должна подменять торговлю. |
This is my substitute for pistol and ball. | Это моя заменить пистолет и мяч. |
You can use margarine as a substitute for butter. | Вы можете использовать маргарин как заменитель масла. |
Related searches : I Substitute - Substitute For - For Substitute - I Will Substitute - Substitute For Her - Substitute For Him - Substitute For Sth - Substitute Something For - Substitute For Spermaceti - A Substitute For - As Substitute For - No Substitute For - Can Substitute For