Перевод "ice core samples" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Core - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature. | Исследования образцов керна из ледяных шапок Гренландии, например, указывают на периодические внезапные понижения температуры. |
| Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature. Contrary to what climate models focusing on greenhouse gas emissions would predict, the samples show that a decline in atmospheric CO2 followed, rather than preceded, these frigid intervals. | В противоположность тому, что могли бы прогнозировать климатические модели, изучающие выброс парниковых газов, результаты анализа образцов показывают, что понижение содержания CO2в атмосфере происходилопосле, а не до этих периодов похолодания. |
| How many samples? | Сколько образцов? |
| Find and remove bad samples | Поиск и удаление неправильных сэмплов |
| If the ice contains enough ammonia or other antifreeze, Titania may possess a liquid ocean layer at the core mantle boundary. | Если лёд содержит достаточное количество аммиака или другого антифриза, то на границе ядра и мантии может быть жидкий океан. |
| Now, those are one second samples of music. | А ведь это всего лишь односекундные отрывки. |
| Core Developer | Ядерщик |
| HKFP has copied some samples of the video advertisements | Сотрудники редакции HKPF подобрали некоторые примеры рекламных роликов |
| Some hospitals hand out free samples of baby milk. | В некоторых молочных кухнях раздают бесплатные образцы искусственного детского молока. |
| The police detective carefully collected samples for DNA testing. | Детектив полиции тщательно собрал образцы ДНК для экспертизы. |
| The moon consists of approximately equal amounts of ice and rock, and is probably differentiated into a rocky core and an icy mantle. | Спутник состоит примерно из равного количества камня и льда и, вероятно, дифференцирован на каменное ядро и ледяную мантию. |
| I want to eat either ice cream or shaved ice. | Я хочу поесть мороженого или ледяной стружки. |
| The ice melted. | Лёд растаял. |
| Tea without ice. | Чай без льда. |
| Tea without ice. | Чай безо льда. |
| Ice is solid. | Лёд твёрдый. |
| Ice is solid. | Лёд прочный. |
| Ice is solid. | Лёд крепкий. |
| Where's the ice? | Где лёд? |
| This is ice. | Это лёд. |
| I need ice. | Мне нужен лёд. |
| I'll get ice. | Я схожу за льдом. |
| Mmm... ice cream. | Ммм мороженое (). |
| Virus samples and information must be shared openly and quickly. | Необходимо открыто и быстро обмениваться штаммами вирусов и информацией. |
| The problem with this is they were constrained with samples. | Сложность в том, что учёные ограничились добытыми образцами. |
| Writing samples will be required as part of the application. | Как часть заявки требуются образцы работ. |
| The test samples were due to arrive three days ago. | Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад. |
| CORE Network Emulator | Эмулятор сетей CORE |
| Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors. | Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами. |
| So where do you get samples from for your genetic analysis? | Откуда же взять образцы для генетического анализа? |
| I make ice cream. | Я делаю мороженое. |
| Will the ice bear? | Лёд выдержит? |
| Two ice creams, please. | Два мороженых, пожалуйста. |
| The ice is melting. | Лёд тает. |
| The ice has melted. | Лёд растаял. |
| Three ice creams, please. | Три мороженых, пожалуйста. |
| Can you ice skate? | Вы умеете кататься на коньках? |
| Can you ice skate? | Вы умеете кататься на коньках? |
| Ice melts in water. | Лёд тает в воде. |
| She likes ice cream. | Она любит мороженое. |
| I love ice cream. | Я люблю мороженое. |
| I love ice cream. | Мне нравится мороженое. |
| She loves ice cream. | Она любит мороженое. |
| Falling on ice hurts. | Падать на лёд больно. |
| I like ice cream. | Я люблю мороженое. |
Related searches : Ice Core - Ice Core Data - Ice - Ice Ice Baby - Biological Samples - Take Samples - Material Samples - Production Samples - Taking Samples - Samples From - Provide Samples - Clinical Samples - Concrete Samples - Marketing Samples