Перевод "in a fashion" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fashion - translation :
ключевые слова : моды моде мода мод моду

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She's interested in fashion.
Она интересуется модой.
What's in fashion in Paris?
Что в моде в Париже?
She's a fashion slave.
Она раба моды.
Tom works in a hit or miss fashion.
Том работает как попало.
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč.
Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч.
Fashion week in Sao Paolo.
Неделя моды в Сан Паулу.
Long dresses stayed in fashion.
Длинные платья всё ещё в моде.
Long skirts are in fashion.
Длинные юбки в моде.
Fashion is a fickle thing.
Мода вещь изменчивая.
Fashion is a fickle mistress.
Мода госпожа непостоянная.
Tom is a fashion designer.
Том модельер.
Reality and stereotype reinforce each other in a reflexive fashion.
Реальность и стереотип усиливают друг друга рефлексивно.
A lady enters with a fashion magazine.
Заходит дама с модным журналом в руках.
Do it in the same fashion.
Делаем его таким же образом.
Faded jeans are still in fashion.
Потёртые джинсы всё ещё в моде.
I have no interest in fashion.
Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.
Мода меня не интересует.
Ripped jeans are back in fashion.
Рваные джинсы снова в моде.
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week.
В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод.
She is a slave of fashion.
Она раб моды.
In diplomacy, Khamenei tends to operate in a clever but recognizable fashion.
В области дипломатии Хамени действует хоть и умно, но в характерной для него манере.
Now it is back in fashion in Washington.
Теперь она опять в моде в Вашингтоне.
Long skirts were in fashion in those days.
Длинные юбки были в моде в те дни.
Fashion In addition to the sound, Judas Priest are also known for being revolutionaries in heavy metal fashion.
Кроме этого, большинство живых выступлений были взяты с одного единственного концерта Judas Priest в Мемфисе в 1983 году.
Today s fashion in development is no different.
Подобные идеи остаются в моде и сегодня.
The New French Fashion in Civil Rights
Новая французская мода в гражданских правах
Mini skirts are back in fashion again.
Мини юбки снова в моде.
Long skirts are very much in fashion.
Длинные юбки в моде.
'It is a new fashion,' she replied.
Новая манера, сказала она. Они все избрали эту манеру.
It has turned into a fashion now.
Сейчас это стало модным.
Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.
Don't follow fashion.
Не следуйте моде.
Don't follow fashion.
Не гонитесь за модой.
See also Fashion.
также , рус.
Whether Zhao s supporters will express themselves in a similar fashion is uncertain.
Неизвестно, поведут ли себя подобным образом сторонники Чжао.
She follows all the latest trends in fashion.
Она следит за всеми последними веяниями моды.
I can play the piano after a fashion.
Я немного умею играть на пианино.
The stewardess can speak French after a fashion.
Стюардесса немного говорит по французски.
There's never a new fashion but it's old.
Всё новое это хорошо забытое старое.
Tom used to work as a fashion designer.
Том когда то работал модельером.
Tom used to work as a fashion designer.
Том раньше работал модельером.
China bashing, it seems, is back in fashion in America.
Кажется, нападки на Китай в Америке снова в моде.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.
Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга.
These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores.
Вот это 65,000 вешалок на улице, вдоль которой тянутся модные магазины.

 

Related searches : In Fashion - In Such Fashion - Not In Fashion - Interest In Fashion - In Orderly Fashion - Are In Fashion - In Exemplary Fashion - Always In Fashion - Changes In Fashion - In Old Fashion - In Similar Fashion - In Some Fashion - In Timely Fashion