Перевод "in as many" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

In as many - translation : Many - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

as well as in many other plants.
Участвует в процессе дыхания растений.
As many as thirty men were killed in the explosion, and many others were maimed.
От взрыва погибло по меньшей мере тридцать человек, многие были искалечены.
In Moscow as well as elsewhere in Russia live many Belorussians.
И в Москве, и по всей России живёт много белорусов.
Many Montenegrin families and homes were destroyed, as well as many separatists being thrown in prison.
Дома многих зеленашей были разрушены, а некоторые были брошены в тюрьмы.
Five times as many centenarians as we have in America.
Здесь в пять раз больше 100 летних, чем в США,
So, first we attach as many balloons as many rows in the fabric we want to make.
И так, сначала мы прикрепляем столько шариков сколько рядов полотна мы хотим сделать.
I want to kill as many Muslims, and as many Arabs, as possible.
Я хочу убить как можно больше мусульман и арабов .
As many words as possible.
Как можно больше слов .
As many as you please!
Да сколько пожелаешь!
No organization in the world embodies as many dreams, yet provides so many frustrations, as the United Nations.
В мире нет другой такой организации, как ООН, которая бы воплощала в себе столько надежд и одновременно так часто разочаровывала.
Time Attack eliminate as many stars as possible in 3 minutes.
Time Attack () набрать как можно больше звёзд за три минуты.
Females may spawn as many as four times in one season.
Самки могут нереститься до четырёх раз за один сезон.
Many of his more than 200 books are translated and published in many European countries as well as in South Korea.
Им написаны более 200 книг, многие из которых переведены на другие языки и изданы в большинстве европейских стран, кроме Великобритании.
He made three mistakes in as many lines.
Он сделал три ошибки на три строчки.
He wrote three books in as many years.
Он написал три книги за три же года.
He found five mistakes in as many lines.
Он нашёл пять ошибок в стольких же строчках.
He found five mistakes in as many lines.
Он нашёл пять ошибок на пять строк.
As food Octopus is eaten in many cultures.
Употребление осьминогов в пищу распространено во многих культурах.
Take as many as you want.
Бери сколько хочешь.
Take as many as you want.
Возьми сколько хочешь.
Take as many as you want.
Берите сколько хотите.
Read as many books as possible.
Читайте как можно больше книг.
Read as many books as possible.
Читай как можно больше книг.
But not as many as before.
Но не так много, как раньше.
Twice as many as I need.
Более, чем.
As many women as you've remembered.
Столько же, сколько ты женщин.
In some rural areas as many as 82 of women participate in agriculture work.
В некоторых сельских районах сельскохозяйственной деятельностью заняты до 82 процентов женщин.
Four times as many in the last 30 years as in the previous 75.
За последние 30 лет произошло в четыре раза больше бедствий, чем за предыдущие 75.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.
Я просто хотел, чтобы вы заполнили как можно больше кругов.
No one man can be in as many places as he is.
Нельзя быть везде одновременно.
And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles.
Многие служащие искромсали все документы, которые успели, и так и оставили их лежать в кучах.
As a result, in practice, many perpetrators enjoy impunity.
В результате, на практике, многие преступники наслаждаются безнаказанностью .
As in many Hopper paintings, the interaction is minimal.
Уже в 20 х годах имя Хоппер вошло в американскую живопись.
Religion was included as was singing in many schools.
В общинах функционируют воскресные школы.
As he spoke these things, many believed in him.
Когда Он говорил это, многие уверовали в Него.
Not as many votes.
Не так уж много голосов.
This disparity is evident in many other sectors of society, as well as in politics.
Это неравенство очевидно и в других сферах жизни общества, например, в политике.
In Jalpa as in many towns in Mexico, it is a tradition.
Хальпа () муниципалитет в Мексике, входит в штат Сакатекас.
She has as many books as I.
У неё столько же книг, сколько у меня.
Take as many cookies as you want.
Бери сколько угодно печенья.
Take as many cookies as you want.
Берите печенья сколько пожелаете.
Read as many books as you can.
Читайте как можно больше книг.
Read as many books as you can.
Читай как можно больше книг.
Take as many peaches as you like.
Возьми столько персиков, сколько хочешь.
I have as many books as he.
У меня столько же книг, сколько у него.

 

Related searches : As Many - As Many As - In Many - Quite As Many - Double As Many - Nearly As Many - As Many Say - Many As Possible - Half As Many - Just As Many - Times As Many - As Many Times - Not As Many - As Many People