Перевод "in closed loop" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| One loop near Utkinskoy settlement is in diameter and is almost a closed loop. | В районе Уткинской слободы Чусовая описывает почти замкнутую 5 километровую петлю. |
| Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems. | Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения. |
| It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around. | Дыхательной петлей это называется потому, что в нее включена ваша дыхательная система, эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом. |
| So that's the breathing loop in a nutshell. | Таково, вкратце, описание дыхательной петли. |
| audio loop player and recorder | аудио плеер и рекордер |
| So, it's an open loop control. | поэтому он управляется с разомкнутой петлей. |
| This augmented news reports about Greek profligacy, and thus closed a negative feedback loop by attracting intensifying public interest, which eventually fueled crises in other European countries. | Это форсировало новостные репортажи о греческом расточительстве и, таким образом, запустило отрицательную обратную связь за счет привлечения усиленного общественного интереса, который в конечном итоге стал источником кризиса в других европейских странах. |
| closed in a shaft | заперта в шахте |
| The fog closed in. | Туман сгущался. |
| It closed in 2008. | На данный момент закрыт. |
| They get to close the loop with their products. | Получается они закрывают цикл производства их продуктов. |
| That store closed in 2013. | Этот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом. |
| That shop closed in 2013. | Тот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом. |
| The most fundamental of these is called the breathing loop. | Самой главной системой является так называемая дыхательная петля. |
| Start as usual, go the other way around the loop. | Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны. |
| Be careful when you pull through the loop of bubbles. | Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей. |
| I 215 forms a 270 degree loop around the city. | Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли. |
| You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee. | Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки. |
| Many passes are closed in winter. | Многие горные перевалы закрыты в зимний период. |
| And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop. | И Хофстадтер написал книгу под названием Я парадоксальная цепь |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Leave Closed | Оставить закрытым |
| We're closed. | Мы закрыты. |
| They closed. | Они закрылись. |
| The Muslim community closed in on itself. | Мусульманское сообщество замкнулось в себе. |
| The Alcatraz prison was closed in 1963. | Тюрьма Алькатрас была закрыта в 1963 году. |
| Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger. | Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше. |
| Financial institutions in Melbourne and banks in Sydney closed. | Финансовые учреждения Мельбурна и банки Сиднея закрывались. |
| BlueSky Software in California, started in 1988, closed in 2001. | BlueSky Software из Калифорнии, основана в 1988, закрыта в 2001. |
| Most video stores in Islamabad have now closed. | Большая часть видео магазинов в Исламабаде сегодня закрыты. |
| Another door closed in the faces of refugees. | Ещё одна дверь закрылась перед лицом беженцев. |
| She closed all the windows in the room. | Она закрыла все окна в комнате. |
| The Ust Ilimsk Airport was closed in 2001. | С 2001 года аэропорт не функционирует. |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| Leave it closed. | Оставь это закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь его закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь её закрытой. |
| Leave it closed. | Оставь закрытым. |
| We're closed tomorrow. | Завтра мы не работаем. |
| Schools are closed. | Школы закрыты. |
| Sorry, we're closed. | Извините, мы закрыты. |
| Tom's door closed. | Дверь Тома закрылась. |
| We closed early. | Мы рано закрылись. |
| They're closed today. | Они сегодня не работают. |
| They're closed today. | Они сегодня закрыты. |
Related searches : Closed Loop - Closed-loop Process - Closed-loop System - Closed Loop Solution - Closed Loop Design - Closed Loop Temperature - Closed Loop Verification - Closed-loop Operation - Closed Loop Technology - Closed Loop Processing - Closed Loop Production - Closed Loop Mode - Closed Loop Test - Closed Loop Controlling
