Перевод "in good graces" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Good - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Moreover, Kuchma's decision to send Ukrainian troops to Iraq divided the Western alliance, as he came into America's good graces. | Более того, решение Кучмы послать украинские войска в Ирак раскололо Западный альянс, завоевав ему благосклонность Америки. |
| It now graces the menus of upscale restaurants in New York, London, and Paris. | Оно сейчас является украшением меню лучших ресторанов Нью Йорка, Лондона и Парижа. |
| Tom can't stand Mary's mother because she puts on airs and graces. | Том не переносит мать Мэри, потому что она держится высокомерно. |
| 'Your Hotel Rambouillet is in full muster,' said he, glancing round the whole company, 'the Graces and the Muses.' | Ваш Рамбулье в полном составе, сказал он, оглядывая все общество, грации и музы. |
| At St. Mary of the Graces, purchase a ticket in advance and see Leonardo da Vinci s famous painting The Last Supper. | Заранее приобретите билеты в Санта Мария делле Грацие, чтобы увидеть знаменитую фреску Леонардо да Винчи Тайная вечеря . |
| Millions of people attest the graces, both spiritual and material, that Rose brings if they are in the plans of the divine Providence. | Миллионы людей свидетельствуют о благодати, духовной и материальной, которую дарует им Роза при согласии с Божественным провидением. |
| Good governance is good in and of itself. | Хорошее управление хорошо само по себе. |
| It's in good hands. | Он в хороших руках. |
| It's in good hands. | Она в хороших руках. |
| It's in good hands. | Оно в хороших руках. |
| It's in good hands. | Он в добрых руках. |
| It's in good hands. | Она в добрых руках. |
| It's in good hands. | Оно в добрых руках. |
| I'm in good health. | Я здоров. |
| She's good in bed. | Она хороша в постели. |
| We're in good shape. | Мы в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Ты в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Вы в хорошей форме. |
| You're in good hands. | Вы в надёжных руках. |
| You're in good hands. | Ты в надёжных руках. |
| We're in good hands. | Мы в хороших руках. |
| I'm in good shape. | Я в хорошей форме. |
| Good luck in life. | Удачи в жизни! |
| You're in good company. | Ты в хорошей компании. |
| In addition to good health, he has a good brain. | В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум. |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Да. Он хорош. Очень хорош. |
| Good News in Bad Times | Хорошие новости в плохие времена |
| Good luck in reinventing finance. | Удачи в новом обновлении финансов. |
| In fact, I felt good. | На самом деле, чувствовал себя хорошо. |
| This sounds good in theory. | В теории это звучит неплохо. |
| Badoo is in good company. | Badoo не одинока. |
| Everything is in good order. | Всё в полном порядке. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in good spirits. | Он был в прекрасном настроении. |
| He was in good spirits. | У него было хорошее настроение. |
| He's really in good shape. | Он действительно в хорошей форме. |
| I'm not in good shape. | Я не в хорошей форме. |
| Tom is in good health. | Том здоров. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| I'm in a good mood. | У меня хорошее настроение. |
| I'm in a good mood. | Я в хорошем настроении. |
| Are you good in math? | Ты шаришь в математике? |
| You look good in white. | Ты хорошо выглядишь в белом. |
| You look good in white. | Белый тебе идёт. |
Related searches : Good Graces - Social Graces - Airs And Graces - Good In Stock - Good In Question - In Good Advance - In Good Season - Good In Parts - In Good Nick - In Good English - In Good Trust - In Good Measure - In Good Relationship - In Good Heart