Перевод "in struggle" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Struggle - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle for Mastery in Iran
Борьба за власть в Иране
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine
Борьба палестинцев за господство в Палестине
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
In this struggle, we should not be neutral.
В этой борьбе мы не должны оставаться нейтральными.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
The Maya Weavers are not alone in their struggle.
Ткачи майя не одиноки в своей борьбе.
The political struggle reached its climax in late 1867.
Политическое противостояние достигло пика в конце 1867 года.
America s Political Class Struggle
Борьба политических классов Америки
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
Unending evolution and struggle...
Бесконечное развитие и борьба?..
The struggle is silent.
Борьба поутихла.
Democracy in Latin America has been a hard won struggle.
Победа демократии в Латинской Америке далась с трудом.
In 1993 they declared the end of the armed struggle.
В 1993 они объявили конец вооруженного сопротивления
The struggle for water in Iquitos is not without risks.
Борьба за водоснабжение Икитоса не лишена риска.
In a broken healthcare system, doctors and healers struggle alike
В разрушенной системе здравоохранения врачи и целители стараются одинаково
If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS .
В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS .
Nepal experienced a struggle for democracy in the 20th century.
Письменная история начинается с прибытия в Непал киратов (вкл.
In many animal societies, struggle is replaced by co operation.
Во многих обществах животных борьба заменена сотрудничеством .
Follow our in depth coverage The Struggle to StopEbola in West Africa
Это хороший знак, который может помочь в медицинском исследовании, которое проходит на текущий момент.
Dracula and the Class Struggle
Дракула и классовая борьба
Zimbabwe's struggle is not over.
Борьба в Зимбабве не окончилась.
The Egyptian Struggle and Beyond
Египетская борьба и ее последствия
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
Hilary's struggle was more attractive.
Битва Хилари была более привлекательной.
Two political parties, one struggle
Естественно, некоторые ультра правые политики и пользователи социальных медиа высказали поддержку.
Fallout from China's ideological struggle
Последствия китайской идеологической борьбы
To live is to struggle.
Жить значит бороться.
Nothing is achieved without struggle.
Ничего не достигается без борьбы.
This struggle is manifesting itself in different ways in Egypt, Turkey, and Pakistan.
Эта борьба проявляется по разному в Египте, Турции и Пакистане.
China s struggle for mastery in the Pacific is now raising fears in Japan.
Борьба Китая за господство на Тихом океане в настоящее время вызывает у Японии растущие опасения.
Can NATO play a role in the struggle against international terrorism?
Может ли НАТО сыграть роль в борьбе против международного терроризма?
Could it lead to a new power struggle in the party?
Может ли это привести к новой борьбе за власть в партии?
As if there could be any direction and struggle in infinity!
Точно может быть какое нибудь направление и борьба в бесконечном!
Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution
Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями
The real struggle is about ideas.
Настоящая борьба касается идей.
The struggle for Egypt thus continues.
Таким образом, борьба за Египет продолжается.

 

Related searches : In A Struggle - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle