Перевод "in this business" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Business - translation : This - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This surge in business spending boosted overall demand.
Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу.
I'm going to invest money in this business.
Я собираюсь вложить деньги в этот бизнес.
Is this official business?
Это официальное дело?
I will put this business through in a week.
Я закончу это дело за неделю.
This is a tricky business.
Это сложная задача.
This is my business address.
Это мой рабочий адрес.
This is a business paper.
Это деловая бумага.
This is my business card.
Это моя визитная карточка.
This could hurt our business.
Это может навредить нашему бизнесу.
This is bad for business.
Это плохо для бизнеса.
This is the real business opportunity.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.
This is good business for us.
Для нас это хороший бизнес.
Business leaders are sceptical about this.
Бизнесмены скептически относятся к этому.
Is this an effective business model?
Это эффективная бизнес модель?
My business acquaintances know this number.
Моим деловым партнёрам известно это число.
This is none of my business!
Меня это не касается.
This is none of your business.
Это тебя не касается.
This is none of your business.
Это не ваше дело.
But this was not because of a revival in business confidence.
Но произошло это не по причине возрождения деловой уверенности.
Even before the crisis, this resulted in divergences in competitiveness and in the business cycle.
Даже до кризиса это привело к различию в конкурентоспособности и длительности делового цикла.
Dozens of Arab intellectuals engaged in this kind of business with Saddam.
Десятки арабских интеллектуалов имели такого рода отношения с Саддамом.
Business acquisition in 2004
Расширение деятельности в 2004 году
He succeeded in business.
Он преуспел в бизнесе.
We're back in business.
Мы снова в деле.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Kishor Kumar Das runs a hotel business in Lima. The profits from that business are used to pay for this endeavor.
Кишор Кумар Нас открыл в Лиме отельный бизнес , прибыль от которого перечисляется для финансирования этого начинания.
Indeed, early theorists of business cycles understood this.
В самом деле, ранние теоретики деловых циклов это осознали.
Our daily business usually ignores this existential backdrop.
В нашей повседневной жизни мы обычно не обращаем внимания на этот экзистенциальный фон.
This is the unfinished business of the MDGs.
Это незаконченная работа ЦРТ.
I know this is none of my business.
Я знаю, что это не моё дело.
Careers in business are rare.
Карьеры в бизнесе очень редки.
My father failed in business.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father failed in business.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
He was experienced in business.
У него был опыт в бизнесе.
I'm in Boston on business.
Я в Бостоне по делам.
This mindset is also pervasive in Western governments, industry, business schools, and the media.
Такое мышление также распространено в западных правительствах, промышленности, деловых кругах и СМИ.
All this clustering resulted in state of the art production and cutting edge business.
Такое сосредоточение производства привело к повышению уровня освоения производства и бизнесу, основанному на создании конкурентных преимуществ.
We will now report on this year's business results.
Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия.
I know that this is none of my business.
Я знаю, что это не моё дело.
I don't think this is any of your business.
Я не думаю, что это тебя касается.
I know this is none of my business, but...
Знаю, это не моё дело, но...
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
This is my first investment in media but I have a background in business for many years.
Несмотря на то, что у меня есть большой опыт в бизнесе, это мои первые вложения в СМИ.

 

Related searches : This Business - In This - In Business - For This Business - Running This Business - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie - Help In This - In This Review - In This Piece - In This Batch - In This Brief