Перевод "in thousands euro" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Euro - translation :

ключевые слова : тысячи тысячами тысячам тысячах тыс€

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Thousands died in Japan.	В Японии погибли тысячи людей.
And there's thousands and thousands and thousands of images.	И также тысячи и тысячи изображений.
Thousands and thousands and thousands of people are coming.	Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей.
Thousands join 'virtual sit in'	Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке
Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power.	Тысячи и тысячи человек по всему миру объединились, чтобы бросить вызов тем, кто находился у власти.
Thousands and thousands of soldiers lost their lives.	Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней.
Thousands were killed in the city alone.	В 1796 году город захватили англичане.
The figures in this table are shown in thousands.	Цифры в этой таблице показаны в тысячах.
And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.	и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз.
I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick.	Я считаю, что 750 миллионов Евро для первого года, 500 миллионов для второго и 250 миллионов для третьего, вполне достаточно.
Although the violence was escalating, the death toll was still in the thousands, not tens of thousands.	Несмотря на эскалацию насилия, число погибших все еще исчислялось тысячами, а не десятками тысяч.
In theory, Ukraine can accept thousands of refugees.	Теоритически Украина может принять тысячи беженцев.
The sum was written in euro, not in yen.	Сумма была указана в евро, а не в иенах.
Tens? Hundreds? Thousands?	Десятками? Сотнями? Тысячами?
In the Philippines, thousands volunteered in relief and repacking centers.	На Филиппинах работают тысячи волонтеров в центрах оказания помощи и пунктах распределения гуманитарной помощи.
Finally, the euro could fall sharply in value.	И, наконец, курс евро может сильно упасть.
The euro fell in value with this news.	От таких новостей евро упал в цене.
I really wanted to play in this Euro.	Я горячо желал поучаствовать в этом Евро.
Democracy deserved a boost in euro related matters.	В том, что касается евро, демократию необходимо стимулировать.
But thousands of others took part in the violence.	Но тысячи других принимали участие в насилии.
In response, thousands hit the streets of Tel Aviv.	В ответ на призыв тысячи людей вышли на улицы Тель Авива.
Thousands joined a protest against voting irregularities in Cambodia.	Тысячи людей собрались, чтобы выразить протест против нарушений, допущенных на выборах в Камбодже.
Thousands of workers left production in a Sanyo factory.	Фото из Фейсбука со странички Тиа Клаудия Э.
Thousands of Egyptian soldiers were killed in the war.	Тысячи египетских военных погибли в той войне.
We can see thousands of stars in the sky.	Мы можем видеть тысячи звёзд в небе.
Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.	Ежегодно остаются невостребованными стипендии на тысячи долларов.
Thousands of other children were murdered in that war.	Тысячи других детей были убиты в этой войне.
Thousands of other children were murdered in that war.	Тысячи других детей были убиты в той войне.
A Misaligned Euro?	Неровный евро?
Follow the Euro	Вперед, за Eвро!
What Euro Crisis?	Какой такой кризис евро?
The Euro Ark	Цитадель под названием Евро
When the euro fell to 1.20, China finally stepped in to preserve the euro as an international currency.	Когда евро упал до 1,20 доллара США, Китай, наконец, вмешался, чтобы сохранить евро в качестве международной валюты.
Ten year government bonds in the Euro area yielded 3.54 , while the Euro area inflation rate was 1.9 .	10 летние привительственные облигации в зоне Евро принесли 3,54 , в то время как уровень инфляции в зоне Евро был 1,9 .
Thousands of children don't.	Тысячи детей умирают раньше.
Thousands lost their homes.	Тысячи остались без крова.
Thousands lost their homes.	Тысячи потеряли свои дома.
The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded.	Землетрясение разрушило тысячи зданий и оставило тысячи туристов на время в затруднительном положении.
Thousands are protecting the Taksim Gezi Park. Thousands gather at Taksim's Gezi Park.	Тысячи людей собираются в парке Гези на площади Таксим.
Banks in the euro zone and beyond all benefited.	Банки в зоне евро и за ее пределами все извлекли пользу.
A weak euro may be a blessing in disguise.	Слабость евро могла бы обернуться скрытым благом.
Today, the euro faces a fork in the road.	Сегодня евро стоит на развилке дорог.
Euro membership may become more attractive in the future.	Вступление в еврозону может стать более привлекательным в будущем.
In the euro s rise against the dollar, euro bulls supposedly have been reacting to America s current account deficit, the strong euro zone economy, and rising euro interest rates.	Способствуя повышению курса евро по отношению к доллару, трейдеры, предположительно, реагировали на дефицит текущего платежного баланса США, сильную экономику еврозоны и повышение процентных ставок по евро.
Thousands protest in Istanbul against corruption and Erdogan's government in Dec. 2013.	Тысячи протестуют в Стамбуле против коррупции и правительства Эрдогана в декабре 2013 года.

Display this page in English