Перевод "individual a " на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Individual - translation :

ключевые слова : индивидуальные индивидуума отдельных отдельные личностью

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He's a rather rare individual.	Он довольно редкий индивидуум.
You are a creative individual.	Ты творческий человек.
Tom is a hot blooded individual.	Том вспыльчивый человек.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.	Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.
Individual responsibility	Индивидуальная ответственность
Individual Territories	Отдельные территории
The result is always a unique individual.	Результат это уникальное человеческое существо.
Every individual has a role to play.	И у каждого человека есть своя роль.
I consider Tom a thoroughly responsible individual.	Я считаю, что на Тома вполне можно положиться.
Maybe a single individual is misclassified or so.	Может быть один человек был ошибочно классифицирован или что то вроде того.
A profound statement about the individual and the community.	Это глубокое высказывание о личности и обществе,
Every indigenous individual has the right to a nationality.	Каждый человек, принадлежащий к коренному народу, имеет право на гражданство.
To think that such an individual is a journalist!	И какая она журналистка после этого?
Consultants and individual contractors	Консультанты и индивидуальные подрядчики
The individual develops irregularly.	Человек созревает неравномерно.
Each individual is different.	Все люди разные.
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians.	Во вторых, модель индивидуальной патологии бесценна для политиков.
Individual users are at the bottom of a broken economy.	Индивидуальные пользователи находятся в самом низу этой экономической пирамиды.
A government official's sentence would be double that of a private individual.	Наказание правительственного чиновника в два раза больше, чем у частного лица.
These individual developments are troubling.	Эти отдельные события вызывают тревогу.
I'm an independent, individual person.	Я независимый человек.
Individual ministers did their best.	Отдельные министры сделали все возможное.
We pursue our individual goals.	Мы преследуем наши личные цели.
Each individual paid 7000 dollars.	Каждый заплатил по семь тысяч долларов.
We must respect individual liberty.	Мы должны уважать личную свободу.
Every person is an individual.	Каждый человек личность.
Lawyers warn of a threat to individual liberty and due process.	Юристы предостерегают об угрозе для свободы личности и правовой процедуры.
However, individual atoms can be observed using a scanning tunneling microscope.	Однако отдельные атомы можно наблюдать с помощью сканирующего туннельного микроскопа.
The rights of the individual are important in a free society.	Права личности важны в свободном обществе.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.	То же самое верно, если мы посмотрим на человека из Китая и на африканца, неандерталец соответствует человеку из Китая чаще.
Some individual developers have build successful businesses by providing circumvention apps to individual netizens using Shadowsocks.	Отдельные разработчики построили успешный бизнес на приложениях обхода блокировок для пользователей сети с помощью Shadowsocks.
The problem is not individual error.	Эта проблема не является индивидуальной ошибкой.
They scan each individual X ray.	Они сканируют каждый рентген индивидуально.
Individual races are ordered fairly well.	Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены.
But look at the individual responses.	Посмотрите на комментарии.
Nonetheless, a new social contract is needed to account for the increasingly important role that individual preferences, and individual responsibility, play in today s world.	Тем не менее, новый социальный контракт необходим для признания все более важной роли, что индивидуальные предпочтения и индивидуальная ответственность играют в современном мире.
In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty. Their bonds sell at a discount relative to those of better managed individual states.	В Соединенных Штатах отдельные штаты, которые придерживаются необоснованной финансовой политики, вынуждены платить штраф.
Therefore, a group O individual can receive blood only from a group O individual, but can donate blood to individuals of any ABO blood group (i.e., A, B, O or AB).	У родителя с группой крови IV(AB) не может быть ребёнка с группой крови I(0), вне зависимости от группы крови второго родителя.
His best individual result at the Olympic Games was fifth in the 20 km individual in 1988.	Первым в истории биатлона разменял час в классической индивидуальной гонке на 20 км на ЧМ 1985.
Their research identified hundreds of regions of the human genome where the number of copies of a particular DNA segment varied from individual to individual.	Колд Спринг Харбор), поставили данную научную догму под вопрос. Их исследования выявили сотни областей человеческого генома, в которых количество копий определённого сегмента ДНК различалось у разных людей.
Individual scientific disciplines are understood fairly well.	Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
We want to satisfy our individual desires.	Мы хотим удовлетворить наши личные потребности.
Individual countries released their 3Q GDP data.	Отдельные страны обнародовали данные о ВВП в 3 квартале.
Examples of individual and collective successes abound.	Примеров личного и коллективного успеха вокруг великое множество.
Public interest is greater than individual interest.	Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.

Display this page in English