Перевод "information reference" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Information - translation : Information reference - translation : Reference - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Information provided for reference.) | Информация носит справочный характер.) |
| International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) | Новиб Нидерландская организация международного сотрудничества в целях развития |
| definition and initial implementation of a harmonised structure for reference information datasets (Reference Environment) | определение и начальное внедрение гармонизированной структуры для блоков справочной информации (справочная среда) |
| This handbook provides reference information and teaching suggestions. | Пособие предлагает справочную информацию и педагогические советы. |
| 2. Relevant information from international authoritative sources for reference | 2. Соответствующая информация из международных авторитетных источников для справочных целей |
| Reference is made to the information provided in para 35 40. | Просьба ознакомиться с информацией, представленной в пунктах 35 40. |
| Annex II provides information outlining detailed terms of reference for the evaluation. | В приложении II приводится подробная информация о порядке проведения этой оценки. |
| Figure 3 Links between the information map and the national reference framework | 5 ключевых эпидемиологических показателей |
| The system describes sources and flows of information requested by the national reference framework. | Люди могут облегчать или замедлять процесс либо потому, что они находят его интересным или, наоборот, чувствуют угрозу, когда должны делиться своими данными и, возможно, ответственностью. |
| Reporters may face criminal prosecution for publishing inaccurate information apparently, this is the basis for the reference to access to information. | Журналисты могут преследоваться по закону за публикацию неточной информации поэтому, наверное, был упомянут доступ к информации . |
| Upon receiving such information, financial institutions will cross reference the lists with their customers' profiles. | По получении такой информации финансовые учреждения производят обмен списками своих клиентов по соответствующему профилю. |
| Figure 4 Links between the information map, the NAPDIS and the national monitoring reference framework | Приступая к составлению информационной карты |
| UNDCP also provided drug detection tools such as information on laboratory testing methods, field testing kits, reference substances and scientific information material. | ЮНДКП предоставляет также различные средства, предназначенные для обнаружения наркотиков, такие, как информацию о методах лабораторного анализа, переносные наборы для проведения анализа, образцы веществ и научные информационные материалы. |
| Therefore, information in subsequent parts of the present report is referred to as a primary reference. | Поэтому в качестве основного источника информации по ней следует руководствоваться материалом, содержащимся в последующих разделах настоящего доклада. |
| That should serve as a reference for the type of information offered by the United Nations. | Они должны определять типы информации, предлагаемые Организацией Объединенных Наций. |
| (b) To proceed to collect further information on the World Bank and OECD for reference purposes | b) приступить к сбору дополнительной информации о Всемирном банке и ОЭСР в справочных целях |
| Reference. | Нефтебаза. |
| Reference. | Звонница. |
| Reference. | чел. |
| Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
| Reference | (54 должности) |
| Reference | Чили |
| Reference | Ссылки |
| Reference | Описание |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Обратная ссылка |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Ссылка |
| REFERENCE | СПРАВКА |
| Reference | База |
| Much of the information develops its use to the full only through its uniform spatial reference (geoinformation). | сохранение данных для целей планирования |
| For example, did the requirement for systematic maintenance pre suppose ongoing maintenance of information for future reference? | Например, предполагает ли требование систематического обеспечения доступа постоянное сохранение информации для будущего использования? |
| For further information reference may be made to the reply to observation 44 made by the Committee. | См. также соответствующий ответ на замечание 44 Комитета. |
| The Legal Library continued its activities, including information acquisition and processing, delivery of information, reference service, outreach activities and collaboration with United Nations peer libraries. | Библиотека по вопросам права продолжала свою работу, включая сбор и обработку информации, ее распространение, справочные услуги, информационно пропагандистскую деятельность и сотрудничество с другими библиотечными подразделениями Организации Объединенных Наций. |
| (iv) Technical material update and publish a CD ROM entitled REFWORLD , which provides, for external users, UNHCR official documents, legal information and other reference information | iv) технические материалы обновление и издание два раза в год КД ПЗУ, озаглавленного REFWORLD , предоставляющего внешним пользователям доступ к официальным документам УВКБ, правовой информации и другой справочной информации |
| (c) Bibliographic information and reference services for the implementation of various elements of United Nations drug control programmes | с) библиографическая информация и справочное обслуживание в целях осуществления различных элементов программ Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами |
| (a) Identification of priorities in terms of the information and data needs of NCBs and developing terms of reference (TORs) for the web based information portal | а) выявление приоритетных потребностей НКО в информации и данных и определение порядка функционирования сетевого информационного портала |
| Function Reference | Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼ |
| Language Reference | Справочник по языку |
| Function Reference | Справочник по функциям |
| Debian Reference | Инструкция Debian |
| Menu Reference | Команды меню |
| Objects Reference | Справка по объектам |
| Menu Reference | Краткая справка по меню |
| Menu Reference | Справочник команд |
Related searches : Reference Safety Information - Reference Contact Information - Reference And Information - Reference Documentation - Reference Project - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary - Reference Year - Reference Table - Ground Reference
