Перевод "interestingly however" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

However - translation : Interestingly - translation : Interestingly however - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But interestingly,
Что интересно,
Interestingly, however, Hamas s election platform combined different approaches to the issue of a Palestinian state.
Интересно, однако, что избирательная платформа Хамас объединила разные подходы к вопросу о палестинском государстве.
And interestingly enough,
А один связан с музыкой. Интересно, что
Interestingly, data is relationships.
Интересно, данные это взаимосвязи.
Interestingly enough, an example
К примеру, один молодой человек получил тройку и собирался дальше поступать в медучилище.
Because interestingly, of course,
Потому что, конечно же,
Interestingly enough, the blogger concludes
Блогер достаточно интересно пишет об этом явлении
And interestingly his father said,
И вот, что ответил отец
Interestingly, there pozhevaty four day there?
Интересно, тут пожеваты чё нибудь есть?
Or interestingly, I can do this.
Или, что интересно, я могу сделать это.
You were interestingly quiet this afternoon.
Вы сегодня не проронили ни слова.
Interestingly, the bots' behavior changed over time.
Что интересно, поведение ботов со временем менялось.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
И, что интересно, сложность всё увеличивается.
Really interestingly, too, was the San Francisco Giants.
Также занимательно то, как поступили San Francisco Giants.
But interestingly, just that thing happened in 1991.
Но интересно, что он случился в 1991 году.
Interestingly, it's happened almost entirely without media coverage.
Интересно, что все это произошло практически без освещения СМИ.
Interestingly, when your opening line of communication is,
Забавно, что если вы начинаете разговор со слов
But interestingly when Krishna shows the Universal Form
но, что интересно
Only nine percent is passenger cars, interestingly enough.
Только 9 процентов происходит от пассажирских автомобилей, как это ни странно.
But interestingly, they have a sense of humor.
Что интересно, у них есть чувство юмора.
Man Although here interestingly this translucent material, not glass.
(М) Но, что любопытно, окна здесь (М) не из стекла, а из другого материала.
But interestingly, in The New Yorker, the target is us.
Но в The New Yorker объектом являемся мы.
Interestingly, this is not the first attempt of the sort.
Интересно, что это уже не первая попытка подобного рода.
Interestingly, it was the army which drafted the 2007 Constitution.
Интересно отметить, что отменённая Конституция 2007 года также была составлена армией.
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.
То есть наша культура признала и усвоила принцип Никогда больше ... не допустить повторения Холокоста и это было правильно (и неожиданно).
And interestingly, wearing a lap only seatbelt, 16.7 percent die.
И, что интересно, если они пристёгнуты только плечевым ремнём, погибают 16.7 .
But then interestingly, you can also establish goals and challenges.
Вы можете сравнить свои успехи с предыдущими и таким образом определить, как у вас идут дела. Но что ещё интересно вы можете определять цели и задачи.
Interestingly, I asked this question when I was a little kid.
Я задался этим вопросом еще в детстве.
Interestingly, this is a book that was published back in 1938.
Как ни странно, вот книга, опубликованная в 1938 году,
Interestingly, Jones thinks markets already have adapted to Fed policy expectations.
Интересно, что Джонс считает, что рынки уже адаптировались к ожидаемым результатам политики Федеральной системы.
Von Mises, interestingly, believes economics is just a subset of psychology.
Любопытно, что Фон Мизес считал экономику всего лишь разделом психологии.
But interestingly, this choice was not condemned too vehemently by gamers.
Интересно, что геймеры не встретили этот выбор большим недовольством.
And interestingly, the people who buy the most games are 37.
И, на удивление, людям, покупающим больше всего игр, 37 лет.
Interestingly, I asked this question when I was a little kid.
Я задался этим вопросом ещё в детстве.
And they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.
Экспозиция была очень интересно разбита на четыре разные части.
And interestingly, these materials are also generally good at conducting heat.
Довольно занимательно, что эти материалы обычно хорошо передают тепло.
Interestingly, the terms center and periphery have crept into usage almost unnoticed.
Интересно, что термины центр и периферия стали использоваться почти незаметно.
Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly.
Мужчины, женщины, молодёжь, старики больше женщин, чем мужчин, вообще то, что интересно.
Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip.
Интересно то, что муж Дурги по имени Шива обычно не сопровождают ее в этой поездке.
Interestingly, truth or אמת is the ballot symbol for the Zionist Union.
Интересно, что слово правда , или אמת , является символом бюллетеня Сионистского союза .
The connections between brain areas, interestingly enough, also arise from gene modules.
Интересно, что связи между областями мозга также ведут своё начало от генных модулей.
And interestingly, as I think back, they were the first true environmentalists.
Я с интересом замечаю, оглядываясь на то время, что это были первые настоящие экологи.
Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
Перед этим он пересёкся с другой линией, но это пересечение нам не нужно.
So, interestingly, when I was done, I was like, You know what?
Интересно, что когда я закончила, я сказала Вы знаете что?
Interestingly, their actions have helped promot ride hailing mobile apps, in particular Uber.
Однако интересно отметить, что их действия только способствуют продвижению мобильных приложений для вызова и оплаты такси, в частности Uber.

 

Related searches : Interestingly, - Interestingly Though - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Also