Перевод "intergenerational solidarity" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Solidarity - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Strengthening intergenerational solidarity | Укрепление солидарности между поколениями |
| V. Intergenerational issues | V. Вопросы отношений между поколениями |
| Solidarity. | Убит. |
| This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty. | Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями. |
| Solidarity Fatigue | Усталость от солидарности |
| HAITI Solidarity | Солидарность с Гаити |
| Bahraini solidarity | Бахрейнское единство |
| Solidarity, everyone. | Сплоченность повсюду. |
| Political solidarity must be underpinned by effective financial solidarity. | Следовательно, политическая солидарность должна быть подкреплена эффективной финансовой солидарностью. |
| Unlike in the West, intergenerational conflict played a minor role in the Polish 1968. | В отличие от запада, конфликт между поколениями играл незначительную роль в польском восстании 1968 года. |
| Europe s Solidarity Imperative | Императив солидарности Европы |
| Expansion is Solidarity | Расширение означает солидарность |
| Solidarity Takes Power | Солидарность захватывает власть |
| Sanctions and Solidarity | Санкции и Солидарность |
| Solidarity on Twitter | Солидарность через Твиттер |
| Solidarity for Yuyun. | Мы с Ююн. |
| Solidarity against inhumanity. | Солидарность против бесчеловечности . |
| They rediscover the path to solidarity, tolerance and a sense of solidarity. | Они вновь открывают для себя путь к солидарности, терпимости и приобретают чувство единства. |
| Surveys reveal that most European citizens are not fully aware of the extent of intergenerational redistribution. | Исследования показывают, что большинство европейских граждан не осознают в полной мере степень перераспределения между поколениями. |
| Still, we need to face squarely the intergenerational issues at the core of today's economic dilemmas. | И все же мы должны посмотреть в лицо вопросам, затрагивающим как настоящие, так и будущие поколения и составляющим основу сегодняшних экономических дилемм. |
| From Solidarity to Freedom | От Солидарности к свободе |
| But was it really inevitable that so much solidarity had to escape our Solidarity? | Но было ли действительно неизбежно то, что столь большая солидарность покинула нашу Солидарность ? |
| Europe Needs Solidarity Over Cuba | Новая солидарность Европы по поводу Кубы |
| Europe u0027s Solidarity under Siege | Солидарность Европы под ударом |
| Europe u0027s Solidarity With Ukraine | Солидарность Европы с Украиной |
| But Solidarity was weak too. | Но Солидарность также была слаба. |
| Solidarity in a Pluralist Age | Солидарность в век плюрализма |
| The Strange Death of Solidarity | Странная смерть Солидарности |
| But solidarity begins at home. | Однако сплочённость начинается дома. |
| It can promote group solidarity. | Это будет способствовать групповой солидарности. |
| How to act in solidarity. | Необходимы сплоченные действия. |
| Photo from VKontakte solidarity page. | Фото со страницы в его поддержку во ВКонтакте . |
| Are there underreported solidarity initiatives? | Может быть, есть какие то инициативы солидарности, о которых не сообщается в СМИ? |
| Should Putin tell his colleagues that they, too, could balance their countries intergenerational accounts by starving the elderly? | Может быть Путину стоит сказать своим коллегам, что они тоже могли бы уравновесить счета своих стран, связывающие разные поколения, моря пожил е население голодом? |
| So discussions about deficits should be recast in terms of the really long term intergenerational issues that matter. | Таким образом, вопросы бюджетного дефицита должны рассматриваться в свете важнейших долгосрочных последствий, распространяющихся на несколько поколений. |
| There is also another level of solidarity, which we can call universal or global solidarity. | Существует еще один уровень солидарности, который можно назвать универсальной или глобальной солидарностью. |
| Is the European Union's solidarity fracturing? | Ослабевает ли солидарность Европы? |
| The final issue concerns European solidarity. | Последний вопрос относится к европейской солидарности. |
| Second, Solidarity was a social movement. | Во вторых, Солидарность была социальным движением. |
| But Solidarity was still something more. | Но роль Солидарности не ограничивалась этим. |
| Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association | Общий консультативный статус |
| Deficits raise not only immediate political issues, but also issues of distributive justice between generations, and of intergenerational risk sharing. | Проблема бюджетных дефицитов поднимает не только неотложные политические вопросы, но и вопросы справедливого распределения благ, а также распределения риска между поколениями. |
| Solidarity is not a one way street. | Солидарность это не улица с односторонним движением. |
| A Europe of Solidarity, Not Only Discipline | Европа не только дисциплины, но и солидарности |
| Alliance solidarity is not just a slogan. | Солидарность альянса это не только лозунг. |
Related searches : Intergenerational Learning - Intergenerational Conflict - Intergenerational Transfer - Intergenerational Relations - Intergenerational Mobility - Intergenerational Transmission - Intergenerational Justice - Solidarity Fund - Social Solidarity - Solidarity Tax - Solidarity Mechanism - Family Solidarity - Solidarity Actions
