Перевод "is also requesting" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Argentina deserves the international support it is requesting.
Аргентина заслуживает международную поддержку, о которой просит. В ситуации глубокого спада такая поддержка не должна зависеть от выполнения практически невыполнимых задач и достижения практически недостижимых целей в области финансово бюджетной политики.
Argentina deserves the international support it is requesting.
Аргентина заслуживает международную поддержку, о которой просит.
I'm requesting political asylum.
Я прошу политического убежища.
I shot a line back, requesting the missing attachment.
Я отправил ответ, попросив недостающее приложение.
Danil Khachaturov is requesting the dissolution of his marriage and the division of marital property.
Данил Хачатуров просит расторгнуть его брак и разделить совместно нажитое имущество.
In her letter to President Obama requesting a pardon she says
В своем письме к президенту Бараку Обаме она попросила о помиловании
(h) Facilitating the voluntary appearance of persons in the requesting State Party
h) содействие добровольной явке соответствующих лиц в органы запрашивающего Государства участника
While some are requesting others to observe Earth Hour, some are thinking that this is not more than a joke.
Пока одни призывают соблюдать Час Земли, другие думают, что это просто шутка.
More than 30,000 Cubans signed the Varela petition requesting a referendum on basic rights.
Более 30 000 кубинцев подписали петицию Варела, в которой требуется провести референдум по вопросу основных прав.
Ozerov wrote the application requesting to be relieved from his current post last week.
Заявление с просьбой освободить его от занимаемой должности Озеров написал на прошлой неделе.
It immediately released a report requesting the Macedonian government to halt construction projects in the area.
ЮНЕСКО немедленно выпустила доклад , обращающийся к македонскому руководству с требованием остановить строительные проекты в этом районе.
As current ASEAN chair, he floated the idea of concertedly requesting a pardon for Aung San Suu Kyi.
Будучи текущим председателем АСЕАН, он пустил в ход идею относительно того, чтобы согласованными действиями добиваться помилования в отношении Аун Сан Су Чжи.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Ninety days later, the Ombudsman intervened, requesting the replacement of the chief of the controversial law enforcement unit.
Девяносто дней спустя вмешался омбудсмен, потребовав заменить шефа подразделения правоохранительных органов с непростой репутацией.
Additionally, the European Commission has sent a letter to the Ostrava mayor, Petr Kajnar, requesting resolution of the situation.
А Еврокомиссия направила мэру Остравы Петру Кайнару письмо с требованием урегулировать ситуацию.
It is also complicated.
Это также сложное понятие.
It is also unfair.
Но это несправедливо.
Compassion is also curious.
Сострадание также несет в себе любопытный настрой.
It is also profitable.
Также это еще и выгодно.
Tom is also deaf.
Том тоже глухой.
Tom is also intrigued.
Том тоже заинтригован.
Tom is also nervous.
Том тоже нервничает.
Tom is also schizophrenic.
Том тоже шизофреник.
This is also important.
Это тоже важно.
Tom is also here.
Том тоже здесь.
There is also Ps.
А. Цуркана.
The zlib extension offers the option to transparently compress your pages on the fly, if the requesting browser supports this.
Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Love is blind. Hatred is also blind.
Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.
Love is blind. Hate is also blind.
Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.
It is also often ignored.
Его также часто игнорируют.
The opposite is also true.
Верно и обратное.
But capitalism is also cruel.
Но капитализм также является жестоким.
This argument is also mistaken.
Довод также ошибочен.
It is also liberating economically.
Кроме того, это экономическая свобода.
It is also obviously wrong.
Безусловно, это тоже неверно.
This practice is also unwise.
Эта практика также и недальновидна.
Land is also increasingly scarce.
Земли тоже все больше не хватает.
Immunization is also highly effective.
Также весьма эффективной является иммунизация.
It is also economically harmful.
Оно также является экономически пагубным.
Nationalist sentiment is also increasing.
Растёт и национальное самосознание.
Fiscal repair is also essential.
Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
Cyber learning is also important.
Кибер изучение, также имеет важное значение.
International action is also crucial.
Международные действия также имеют решающее значение.
France is also economically wounded.
Экономика Франции также ранена .
Censorship is also a concern.
Цензура также является проблемой.

 

Related searches : Is Requesting - Is Requesting From - He Is Requesting - Is Requesting For - Is Also - By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Permission - Requesting Feedback - When Requesting