Перевод "is before" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Before - translation :
ключевые слова : прежде видела раньше перед тем

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is there life before death?
Есть ли жизнь до смерти?
Is it worse than before?
Это хуже, чем раньше?
Is it worse than before?
Так хуже, чем раньше?
Everybody is equal before the law.
Перед законом все равны.
It is ten minutes before eleven.
Сейчас без десяти одиннадцать.
He is not strong as before.
Он не так силён, как раньше.
Your whole life is before you.
Перед тобой вся жизнь.
That is, it typically occurs as an before t or s , as an before p , as an before k , and as an before j .
Согласные фонемы не разделяются по звонкости глухости, мягкости твердости.
Globalization is under strain as never before.
Глобализация находится под большим давлением, чем когда либо раньше.
This is the calm before the storm.
Это затишье перед бурей.
It is the calm before the storm.
Это затишье перед бурей.
He is not the same as before.
Он не такой, как прежде.
He is not the same as before.
Он уже не тот, что прежде.
He is not the same as before.
Он уже не тот, что раньше.
A space is missing before the colon.
Не хватает пробела перед двоеточием.
The darkest hour is just before dawn.
Самая тёмная ночь перед рассветом.
He still can, before it is too late.
Он все еще может это сделать, пока еще не слишком поздно.
But Russia s population is disappearing before our eyes.
Однако население России исчезает у нас на глазах.
The case is currently before Alaska's Veteran's Court.
В данный момент дело рассматривается в суде бывших военнослужащих Аляски.
Philanthropy is reorganizing itself before our very eyes.
Филантропия реорганизовывается прямо у нас на глазах.
A young man is singing before the door.
Молодой человек поет перед дверью.
Life is a short walk before eternal sleep.
Жизнь это небольшая прогулка перед вечным сном.
The question before us is a hard one.
Перед нами стоит трудный вопрос.
I can't leave before the job is done.
Я не могу уйти, пока работа не будет сделана.
This is something that's never been done before.
Это то, что никогда не осуществлялось прежде.
My grandma's hearing is better than ever before.
Слух у моей бабушки даже лучше, чем раньше.
Space before an exclamation mark is not needed.
Пробел перед восклицательным знаком не нужен.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
Tom is going to get there before Mary.
Том доберётся туда раньше Мэри.
The situation now is even more dangerous than before.
Ситуация теперь еще опаснее, чем раньше.
Moreover, the economy is growing much faster than before.
Более того, экономика растет значительно быстрее, чем раньше.
The matter is now pending before the Supreme Court.
Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.
The world is importing labor more than ever before.
Сегодня мир импортирует труд больше, чем когда либо.
She is accustomed to doing her homework before dinner.
Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
This is way better than what you wrote before.
Это намного лучше, чем то, что ты писал раньше.
I will get up before the day is breaking.
Я встану до рассвета.
She is not as beautiful as she was before.
Она уже не такая красивая, как раньше.
Make sure the chef is skilled before ordering fugu.
Убедись, что шеф повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу.
Little is known of Benedict's life before his papacy.
О жизни Бенедикта до его папства мало что известно.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
Он был сильный зверолов пред Господом потому и говориться сильный зверолов, как Нимрод, пред Господом.
I feel ashamed before you and before him.
Мне очень совестно перед тобой и перед ним.
And making sure it succeeds is my responsibility, before the people and before God, he said on state television.
И его успех лежит на моей ответственности перед народом и перед богом , сказал он на государственном телевидении.
However, what is essential is the equality of all women before the law.
И то, что действительно важно это равенство всех женщин перед законом.
America should start to listen before it is too late.
Америке следует начать слушать, прежде чем будет слишком поздно.
If anything, it is the calm before an approaching storm.
Во всяком случае это затишье перед бурей.

 

Related searches : Is Pending Before - Is Shortly Before - Is Due Before - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All - Once Before - From Before - Short Before