Перевод "раньше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
раньше - перевод : Раньше - перевод : раньше - перевод : раньше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Раньше сядешь, раньше выйдешь. | The sooner you start, the sooner you'll finish. |
| Раньше начнем раньше кончим. | The sooner we get it going, the sooner we'll get finished. |
| Темнеет всё раньше и раньше. | It gets dark earlier and earlier. |
| Чем раньше начнешь, тем раньше закончишь. | Sooner begun, sooner done. |
| Она была раньше Христа, раньше Цезаря. | She was before Christ, before Caesar. |
| Раньше... | Earlier... |
| Раньше. | Sooner than we thought. |
| Раньше? | Years ago? |
| Девушки теряют девственность всё раньше и раньше. | Girls are losing their virginity earlier and earlier. |
| Чем раньше мы начнём, тем раньше мы закончим. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| Раньше Гояца, быть может, но не раньше меня. | Before Goyaz perhaps, but not before me. |
| Да, раньше. | He used to be. |
| Чем раньше! | After! |
| Уходишь раньше?! | Leaving early?! |
| Раньше чего? | Before what? |
| Начинаю раньше. | Coming in early. |
| Раньше срока. | Before her time. |
| Да, раньше. | You're home early. |
| Раньше срока? | Too early? |
| Раньше, да. | Sure I did. |
| Раньше знал | I did once. |
| Днем раньше? | And the night before that? |
| Не раньше. | These things take time. |
| Раньше да. | I used to go before. Not anymore. |
| Как раньше. | Between compatriots! |
| Вещи, которые я никогда не делала раньше, не строила раньше. | Things I never did before, built before. |
| Том раньше прогуливал? | Did Tom use to play hooky? |
| Мы встречались раньше. | We met before. |
| Раньше Том курил. | Tom used to smoke. |
| Раньше мы дрались | We used to fight. |
| Я раньше курил. | I used to smoke. |
| Умер раньше отца. | He died in Nicosia. |
| Раньше было иначе. | It's not like it used to be. |
| Колонии раньше завоевывались. | Colonies were once conquered. |
| Все как раньше | It's all the same. |
| Раньше я модель. | I used to model. |
| Это было раньше. | It once was. |
| Раньше мы вели | Before, most of our business was |
| Так было раньше. | It was like that originally. |
| Вы позировали раньше? | Have you ever done any posing before? |
| Или ошибались раньше? | Or were you ever wrong before? |
| Мы встречались раньше? | Haven't I seen you somewhere before? |
| Как можно раньше. | As soon as you can. |
| Мы раньше встречались? | Have you ever met me before? |
| Раньше мог сказать. | You should have said earlier |
Похожие Запросы : намного раньше - еще раньше - уйти раньше - если раньше - аналогично раньше - слышал раньше - финиширует раньше - гораздо раньше - раньше, чем - раньше был - никогда раньше
