Перевод "раньше" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

раньше - перевод :

ключевые слова : Sooner Earlier Early Used

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Раньше сядешь, раньше выйдешь.	The sooner you start, the sooner you'll finish.
Темнеет всё раньше и раньше.	It gets dark earlier and earlier.
Раньше...	Earlier...
Чем раньше начнешь, тем раньше закончишь.	Sooner begun, sooner done.
Девушки теряют девственность всё раньше и раньше.	Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Чем раньше мы начнём, тем раньше мы закончим.	The sooner we start, the sooner we'll finish.
Том раньше прогуливал?	Did Tom use to play hooky?
Мы встречались раньше.	We met before.
Раньше Том курил.	Tom used to smoke.
Раньше мы дрались	We used to fight.
Я раньше курил.	I used to smoke.
Чем раньше я укладываюсь спать ночью, тем раньше я встаю утром.	The earlier I go to bed, the earlier I get up.
Такое случалось и раньше.	It has happened before.
Это происходило и раньше.	It wouldn t be the first time.
Такое случалось и раньше.	This has happened before.
Тысячи детей умирают раньше.	Thousands of children don't.
Это уже случалось раньше.	This has happened before.
. Мы воспроизводили ошибки раньше .	We've duplicated errors before.
Чем раньше, тем лучше.	The sooner, the better.
Вам следовало прийти раньше.	You should have come earlier.
Тебе следовало прийти раньше.	You should have come earlier.
Раньше это было невозможно.	That did not happen before.
Ни раньше, ни позже.	Not before or after.
Собрание закончилось раньше обычного.	The meeting ended earlier than usual.
Раньше здесь была церковь.	There used to be a church here.
Раньше люди путешествовали пешком.	People used to travel on foot.
Мы раньше не встречались?	Haven't we met before?
Мы раньше не встречались?	Have we met before?
Почему ты пришел раньше?	Why did you come early?
Раньше телевизор был роскошью.	A television set used to be a luxury.
Вставай как можно раньше.	Get up as early as you can.
Раньше здесь была тюрьма.	There used to be a prison here.
Ты жил здесь раньше?	Did you use to live here?
Вы раньше здесь жили?	Did you use to live here?
Исландия раньше принадлежала Дании.	Iceland used to belong to Denmark.
Раньше Исландия принадлежала Дании.	Iceland used to belong to Denmark.
Я встал раньше обычного.	I got up earlier than usual.
Я видел её раньше.	I have seen her before.
Я встречал его раньше.	I have met him before.
Я ушёл раньше сестры.	I left earlier than my sister.
Я уехал раньше сестры.	I left earlier than my sister.
Я раньше пил пиво.	I used to drink beer.
Зимой солнце заходит раньше.	The sun sets earlier in winter.
Он встал раньше обычного.	He got up earlier than usual.
Он пришёл раньше обычного.	He arrived earlier than usual.

Display this page in English