Перевод "уйти раньше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надо было мне раньше уйти. | I should have left earlier. |
| Нам, вероятно, следовало уйти раньше. | We probably should've left early. |
| Надо было мне раньше уйти. | You should've left earlier. |
| Думаю, Тому стоило уйти раньше. | I think Tom should've left earlier. |
| Я знал, что нам надо было уйти раньше. | I knew we should've left earlier. |
| Я знал, что нам надо было уйти раньше. | I knew we should have left earlier. |
| Он сказал, что ему надо было уйти раньше. | He said he should've left earlier. |
| Сколькие были вынуждены уйти на пенсию раньше положенного времени? | How many were forced to take early retirement? How many mining accidents were there? |
| Сколькие были вынуждены уйти на пенсию раньше положенного времени? | How many were forced to take early retirement? |
| Уйти на пенсию раньше, нежели позже, было и остается гораздо более выгодным в Европе, чем в США. | It was and remains much more profitable to retire earlier in Europe than in the US. |
| Хочешь уйти? | You want to go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Хотите уйти? | Do you want to go? |
| Мне уйти? | Should I go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to leave? |
| Хотите уйти? | Do you want to leave? |
| Мне уйти? | Should I leave? |
| Можешь уйти. | You may leave. |
| Можете уйти. | You may leave. |
| Раньше сядешь, раньше выйдешь. | The sooner you start, the sooner you'll finish. |
| Несмотря на то, что полномочия Чиркунова истекали в 2015, он решил уйти раньше, чтобы открыть путь для новых выборов. | Although Chrikunov s appointment would have lasted until 2015, he decided that he would resign early to make way for elections . |
| Тебе лучше уйти. | You had better go. |
| Крокодилу придётся уйти? | The Crocodile's Got to Go? |
| Я собираюсь уйти. | I'm about to leave. |
| Мы готовы уйти. | We're ready to leave. |
| Дайте мне уйти! | Let me go! |
| Дай мне уйти! | Let me go! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go! |
| Позволь мне уйти! | Let me go! |
| Вам лучше уйти. | You'd better leave. |
| Ты хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Вы хотите уйти? | Do you want to go? |
| Она собиралась уйти. | She was about to go out. |
| Ты должен уйти. | You must leave. |
| Вы должны уйти. | You must leave. |
| Ты должен уйти. | You've got to go. |
| Тебе надо уйти. | You have to leave. |
| Вам надо уйти. | You have to leave. |
| Тебе лучше уйти. | You should go. |
| Дай мне уйти! | Let me leave! |
| Позволь мне уйти! | Let me leave! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go. |
| Позволь мне уйти! | Let me go. |
| Я хочу уйти. | I want to go. |
| Он хочет уйти. | He wants to go. |
Похожие Запросы : уйти - Раньше - раньше - раньше - может уйти - готов уйти - вынужден уйти - я уйти - уйти прямо - собираться уйти - уйти с - намерение уйти
