Перевод "намерение уйти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каково твоё истинное намерение? | What's your real purpose? |
| Поэтому мучителям советуют отрицать такое намерение. | Torturers are thus advised to deny such an intention. |
| При выходе из мечети намерение обновляется. | Under U.A.E. |
| Однако считать нужно не намерение, а возможность. | But it is capacity, not intention, that counts. |
| Осознание, намерение и умысел как элементы преступления | Knowledge, intent and purpose as elements of an offence |
| Хочешь уйти? | You want to go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Хотите уйти? | Do you want to go? |
| Мне уйти? | Should I go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to leave? |
| Хотите уйти? | Do you want to leave? |
| Мне уйти? | Should I leave? |
| Можешь уйти. | You may leave. |
| Можете уйти. | You may leave. |
| Сопутствующее намерение заключается в том, чтобы показать всему миру, что Израиль готов уйти с большинства удерживаемых им территорий, оккупированных в 1967 году, в обмен на настоящий мир. | A secondary intention is to show the world that Israel is ready to withdraw from most of the remaining territories it captured in 1967 in exchange for real peace. |
| Тебе лучше уйти. | You had better go. |
| Крокодилу придётся уйти? | The Crocodile's Got to Go? |
| Я собираюсь уйти. | I'm about to leave. |
| Мы готовы уйти. | We're ready to leave. |
| Дайте мне уйти! | Let me go! |
| Дай мне уйти! | Let me go! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go! |
| Позволь мне уйти! | Let me go! |
| Вам лучше уйти. | You'd better leave. |
| Ты хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Вы хотите уйти? | Do you want to go? |
| Она собиралась уйти. | She was about to go out. |
| Ты должен уйти. | You must leave. |
| Вы должны уйти. | You must leave. |
| Ты должен уйти. | You've got to go. |
| Тебе надо уйти. | You have to leave. |
| Вам надо уйти. | You have to leave. |
| Тебе лучше уйти. | You should go. |
| Дай мне уйти! | Let me leave! |
| Позволь мне уйти! | Let me leave! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go. |
| Позволь мне уйти! | Let me go. |
| Я хочу уйти. | I want to go. |
| Он хочет уйти. | He wants to go. |
| Она хочет уйти. | She wants to go. |
| Мы хотим уйти. | We want to leave. |
| Тебе лучше уйти. | You'd better leave. |
| Мы можем уйти. | We can leave. |
| Мы должны уйти. | We must leave. |
| Они поспешили уйти. | They hurried off. |
Похожие Запросы : намерение уйти в отставку - уйти - намерение - уйти раньше - может уйти - готов уйти - вынужден уйти - я уйти - уйти прямо - собираться уйти - уйти с
