Перевод "is not understood" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is not always properly understood.
Это не всегда понимают должным образом.
It is not easy to be understood by everybody.
Нелегко быть понятым всеми.
women should not be understood
женщин не нужно понимать
Women should not be understood
Женщин не нужно понимать
I have not understood anything.
Я ничего не понял.
I have not understood anything.
Я не понял ничего.
women should be loved not understood
Женщин нужно любить, а не понимать
should not be understood but loved
не нужно понимать, только любить
He understood he could not win.
Он понял, что не может победить.
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it.
В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл.
We have long understood that it is not income that matters, but consumption.
Давно понятно, что значение имеет не доход, а потребление.
However, this might not be understood by everyone.
Однако, не все это понимают.
Understood.
Ясно.
Understood.
Понял.
I could not make myself understood to them in English.
Я не мог объясниться с ними по английски.
Women are meant to be loved, not to be understood.
Женщин надо любить, а не понимать.
Women are meant to be loved, not to be understood.
Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
What is not as commonly understood, however, is what Japanese people think about vending machines in other countries.
Однако, как правило, не известно, что японцы думают о торговых автоматах в других странах.
I understood.
Я понял.
I understood.
Понял.
They understood.
Они поняли.
Tom understood.
Том понял.
The mechanism by which the RITS complex induces heterochromatin formation and organization is not well understood.
Механизм, по которому комплекс RITS вызывает образование гетерохроматина, изучен не полностью.
One reason is straightforward and increasingly widely understood.
Один довод является очевидным и все более понятым.
Partly for that reason, it is little understood.
Это одна из причин, почему люди ее плохо понимают.
I understood how difficult it is to wait.
Я понял, насколько это трудно ждать.
Music is a language understood by all humans.
Музыка это язык, который понимают все люди.
Sarkozy understood that.
Саркози понял это.
Yeltsin understood this.
Ельцин понял это.
Tom understood immediately.
Том сразу понял.
We understood that.
Мы поняли это.
We understood that.
Мы это поняли.
They understood that.
Они это поняли.
They understood that.
Они это понимали.
Am I understood?
Я понятно выражаюсь?
No one understood.
Никто не понял.
I'd have understood.
Я бы понял.
Tom would've understood.
Том бы понял.
Nobody understood me.
Меня никто не понял.
She understood me.
Она поняла меня.
She understood me.
Она меня поняла.
Tom understood me.
Том меня понимал.
Tom understood me.
Том меня понял.
I understood nothing.
Я ничего не понял.
Tom understood that.
Том понял это.