Перевод "it is first" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

First - translation :

ключевые слова : первыми первые Первый первом первая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

First off, what is it?	Прежде всего, что это такое?
At first, it is difficult.	Труден только первый шаг.
At first, it is difficult.	Поначалу это сложно.
Is it your first trip here?	Это ваша первая поездка сюда?
Is it your first trip here?	Это твоя первая поездка сюда?
First, it is truly a global problem.	Во первых, это действительно глобальная проблема.
Only the first stage of it is.	Только её первая стадия.
First of all, it is too expensive.	Во первых, это слишком дорого.
First of all, it is too expensive.	Прежде всего, он слишком дорогой.
First of all, it is too expensive.	Прежде всего, она слишком дорогая.
First of all, it is too expensive.	Прежде всего, оно слишком дорогое.
It is his first day of school.	Это его первый день в школе.
It is his first day of school.	Сегодня у него первый школьный день.
It is the first Will toward Good.	Плотин в русских переводах.
It is the first subway in Canada.	1890), голландский живописец.
The first strategy is problematic because it is unsustainable.	Первая стратегия проблематична, поскольку является неустойчивой.
It is the first case of its kind.	Это первый случай такого типа.
It is true that he won first prize.	Это правда, что он выиграл первый приз.
It is not as scary as it might seem at first.	Это не так страшно, как кажется на первый взгляд.
First, it is important that expectations be kept modest.	Во первых, необходимо, чтобы ожидания оставались скромными.
But seeing it clearly is an important first step.	Однако четкое ее видение является важным первым шагом.
It is her first real success in international diplomacy.	Это её первый настоящий успех в международной дипломатии.
It is the first legal corporation in the Americas.	1793 запрещён ввоз рабов в Верхнюю Канаду.
It is my first time seeing such large artillery.	Впервые в жизни вижу такую огромную артиллерию.
It is the first private museum in the country.	Пропускная способность 2 миллиона пассажиров в 2007 году.
First, it is crucial to make a rational threat assessment.	Во первых, необходимо сделать рациональную оценку угрозы.
First, is it really true that nobody believes these stories?	Во первых, в самом ли деле никто не верит этим историям?
But, just as obviously, it is only a first step.	Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении.
It is probable that her first album will sell well.	Возможно, что её первый альбом будет хорошо продаваться.
This is the first time I have heard about it.	Впервые об этом слышу.
It is traditionally celebrated on the first Sunday of April.	C 1966 года традиционно отмечается в первое воскресенье апреля.
It is the first time Sally has had an orgasm.	Салли Хайд (Джейн Фонда) сильно нуждается в средствах.
LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history.	ЛОНДОН. Говорят, что лучшие произведения журналистики являются черновиками истории.
It is no exaggeration to say that he is a first rate writer.	Не будет преувеличением сказать, что он первоклассный писатель.
It is no exaggeration to say that he is a first rate writer.	Не будет преувеличением сказать, что он является первоклассным писателем.
The first button is 15 volts. He doesn't even feel it.	Первая кнопка 15 вольт. Он даже не почувствует.
First, it is difficult to gauge popular sentiment outside the capital.	Первая заключается в трудности распространения популярных идей за пределами столицы.
First, it is not working CO2 emissions are rising, not falling.	Во первых, оно не работает выбросы CO2 растут, а не падают.
But it is the first site to specifically target European donors.	Но это первый сайт, целевой группой которого являются европейские доноры.
It is my first final in Moscow, so I am happy.	Это мой первый финал в Москве, поэтому я счастлив.
It is the immigrants who tell their story in first person.	Рассказывают их от первого лица они, иммигранты.
It is the first version to use Windows XP style icons.	Как и предполагалось, она включена в состав Windows RT.
The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. It is not a global movement.	Первая движение само по себе существует только в границах США. Это не глобальное движение.
It is said of NATO's attack on Serbia that it is the first war of the 21st century.	Об атаке НАТО на Сербию говорилось, что она является первой войной 21 го столетия.
It is also the oldest district in the city and where it was first settled.	Ленинский район расположен в центральной части города, к северу от Кировского.

Display this page in English