Перевод "it is released" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is released in the UK on March 24. | 7 марта парламентские выборы в Бангладеш. |
| It was released in 2010. | Доступен в сети. |
| It was released February 10, 2010. | Был выпущен 10 февраля 2010 года. |
| Yes, it is good to be released, but we were arrested undeservedly. | Да, выйти на свободу хорошо, но мы были арестованы незаслуженно. |
| Yes, I released it right after this. | Конечно, я ее сразу отпустил. |
| It was released on March 12, 2003. | Порт игры был издан 12 марта 2003 года. |
| It was released in Europe in 1994. | Самая красивая девушка в городе. |
| Here is one. Persephone wasn't released. | Вот, например. Аид не отпустил Персефону. |
| 1985 Microsoft Windows 1.0 is released. | 1985 выпущена Microsoft Windows 1.0. |
| Hotel California by the Eagles is released. | 8 декабря вышел альбом Hotel California, группы The Eagles. |
| Because he is under 18, Dũng is released early. | Зунг, как несовершеннолетний, был освобожден досрочно. |
| In 2005, it was re released by Optimum Releasing. | В 2005 переиздана компанией Optimum Releasing . |
| Filmed in 1955, it was released in October 1956. | Премьера состоялась в октябре 1956 года. |
| It was released in English on December 26, 2006. | На английским языке она была опубликована 16 декабря 2006 года. |
| It was released on DVD on October 10, 2005. | На DVD она вышла 25 октября того же года. |
| It was released on the Gamecube and is the first of the Metroid Prime Trilogy. | На Gameboy Advance был выпущен переделанный оригинал Famicom Mini Metroid . |
| Tom is going to be released on Monday. | Тома отпустят в понедельник. |
| Tom is going to be released on Monday. | Тома выпустят в понедельник. |
| It is free and open source software, released under the GNU General Public License version 3. | Это свободное ПО, опубликованное под GNU General Public License версии 2. |
| It was released in the United States as The Advocate. | Дело разворачивается в средневековой Франции XV века. |
| It was released on Blu ray on September 26, 2006. | Фильм был также выпущен в форматах Blu Ray и HD DVD. |
| It was released on 1 April 2003 (April Fool's Day). | Он был выпущен в свет 1 апреля 2003 года. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
| He is released from the hospital the next day. | 30 апреля Государственный переворот в Лесото. |
| Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда. |
| October 20 The Ubuntu operating system is first released. | 20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu. |
| Modern Life Is Rubbish was released in May 1993. | Modern Life Is Rubbish выходит в мае 1993 года. |
| Tom unhooked the fish and released it back into the water. | Том снял рыбу с крючка и отпустил обратно в воду. |
| It was released in 1980 and was sold for 85 rubles. | В продаже появился в 1980 году по цене 120 рублей. |
| Directed by Duwayne Dunham, it was released on February 3, 1993. | Премьера фильма состоялась 3 февраля 1993 года в США. |
| It was released on April 15, 1994 by Walt Disney Pictures. | Кинокартина впервые вышла на экран 15 апреля 1994 года в США. |
| Released on Facebook. | Опубликовано в Facebook. |
| They've released Tom. | Они освободили Тома. |
| They've released Tom. | Они выпустили Тома. |
| Tom released Mary. | Том освободил Мэри. |
| Tom released Mary. | Том вызволил Мэри. |
| Tom was released. | Том был освобождён. |
| They released Tom. | Они освободили Тома. |
| They released Tom. | Они выпустили Тома. |
| They released Tom. | Они отпустили Тома. |
| We've released them. | Мы их освободили. |
| They've released him. | Они освободили его. |
| They've released him. | Они его освободили. |
| They've released her. | Они её освободили. |
| We released them. | Мы их освободили. |
