Перевод "it represents" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

It represents - translation :

ключевые слова : представляет олицетворяет символизирует символ точка

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In Roman numerals it represents 50.	В римской системе счисления означает 50.
You're an NBA player. It represents your income.	Ты игрок НБА. Он представляет собой твой доход.
Yellow represents tolerance.	Жёлтый цвет символизирует терпимость.
It represents the lawyer, single mom, the lesbian, the hustler!	Он представляет юриста, мать одиночку, лесбиянку, карманницу !
The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese.	Зеленые означают Паралимпиада , и оранжевые означают без барьеров на японском.
The Three Mis Represents	Три ложных представительства
She represents pure strength.	Она показала нам, какова может быть сила духа.
Who represents the defendant?	Кто защищает обвиняемого?
Who represents the defendant?	Кто представляет интересы подсудимого?
This represents a tragedy that is as avoidable as it is immense.	Это является трагедией, которая столь же предотвратима, сколь она огромна.
Maya represents the ideal citizen, and the beehive represents a well organized militarist society.	Майя символизирует идеального гражданина, а улей хорошо организованное милитаристское общество.
White represents peace, and dignity.	Белый мир и достоинство.
Green represents hope, and faith.	Зелёный надежду и веру.
It represents the people's struggle in poverty and a lack of workers rights.	Он представляет борьбу людей в бедности и недостаток прав рабочих.
Because for her, Caracas is more than a city it represents a threat.	Потому что для нее Каракас не город, а само олицетворение угрозы.
And this explanation represents great progress.	Такое объяснение огромный шаг вперёд.
Quantitative easing represents one such attempt.	Количественное смягчение одна из подобных попыток.
The following selection represents their choices.	И они представили следующее собрание фотографий.
Agriculture represents 31.2 , of GDP (2004).	Сельское хозяйство представляет собой 31,2 от ВВП (2004).
Blue represents the sky and freedom.	Синий цвет символизирует небо и свободу.
Whatever the reason, change is occurring, and the opportunity that it represents is undeniable.	В любом случае, изменения происходят, и возможность, которую они дают, не вызывает сомнений.
But it also represents a fundamental breakthrough for shaping a comprehensive global climate regime.	Однако оно также представляет собой фундаментальный прорыв в формировании всеобъемлющего глобального климатического режима.
It is this, above all else, that the theory of the Three Represents comprehends.	Именно это (а также многие другие вопросы) и рассматривает теория о трех представительствах.
The shield represents both the individual holding it and the group that it s defending.	Щит представляет одновременно человека, его держащего, и группу, которую он защищает.
If the input of the function represents time, then the derivative represents change with respect to time.	Если входом функции является время, то производная представляет собой изменение по времени.
On the contrary, it represents a serious provocation that reduces the level of mutual trust.	Наоборот, это является серьезной провокацией, которая уменьшает уровень взаимодоверия .
France represents values, a culture, and a history that grant it a durable global audience.	Франция располагает ценностями, культурой и историей, которые постоянно привлекают к ней мировую аудиторию.
Indeed, the EU represents many things simultaneously.	Действительно, ЕС символизирует сразу несколько вещей.
This combination represents a vast administrative undertaking.	Эта комбинация требует огромных административных усилий.
The G 7 represents a dying order.	Большая семёрка представляет собой умирающий порядок.
It represents the largest foreign direct investment project in Afghanistan s history and creates hundreds of jobs.	Он представляет собой самый большой проект прямых инвестиций в истории Афганистана и создает сотни новых рабочих мест.
Yet it would be a mistake to think that this bloodlust represents widespread sentiment among Iraqis.	Однако было бы ошибкой полагать, что эта кровожадность широко распространена среди иракцев.
Although alpha may be vanishingly small, it still represents enough profit to keep the computers running.	Хотя альфа может быть исчезающе мала, она всё же будет приносить достаточно прибыли для продолжения работы компьютеров.
But, while it is certainly a positive development for the US, for India, it represents a new frontier of dependency.	Однако если для США оружейные сделки являются положительным шагом, то для Индия они представляют собой новый горизонт зависимости.
For these Westernized Turks, acceptance by the EU represents a lifeline against the currents of Islamic populism that Erdoğan represents.	Для этих прозападных турков вступление Турции в Евросоюз является спасательным кругом, брошенным в водоворот исламского популизма, который представляет Эрдоган.
By contrast, Ghana represents the sunny side Africa.	В отличие от этого, Гана представляет собой светлую сторону Африки.
Two Cheers for Jiang Zemin u0027s Three Represents	Два слова в поддержку теории Цзян Цзэминя Три представителя
Crimea itself represents a third potential flash point.	Сам Крым представляет третью потенциальную точку воспламенения.
In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa.	В этом смысле Зума представляет вчерашнюю Южную Африку.
Prohibition in fact represents the abdication of regulation.	На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования.
But the puzzle represents an even bigger elephant.	Но головоломка складывается даже в еще большего слона.
But you can imagine the biomass that represents.	и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы.
Like a refugee. Because he represents the U.N.	Как беженец. Потому что он представлял ООН.
In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa.	В этом смысле Зума предста ляет вчерашнюю Южную Африку.
A resource represents a connection to a target.	Данное расширение не определяет никакие константы.

Display this page in English