Перевод "it was different" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Different - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In the Shavenkova case it was different. | Все, что мы можем это требовать законности. |
| It was, after all, a different historical epoch. | В конце концов, это была другая историческая эпоха. |
| It was very different from what I had imagined. | Всё было совсем не так, как я себе представлял. |
| Tom was different. | Том был другой. |
| Tom was different. | Том был не такой. |
| But sport was somehow different. There, it was just letting off steam, no different from cheering or booing or it was a legitimate tactic, no different from needling an opponent by challenging his manhood. | Но в спорте почему то было по другому там считалось, что это всего лишь выпускание пара то же самое, что скандирование или улюлюканье ибо это считалось легитимной тактикой то же самое, что раздражение соперника посредством оспаривания его мужества. |
| It was a little different than what you usually do. | Ты немного отличалась от себя обычной. |
| It's a little different than it was in my day. | Сейчас все немного по другому. |
| It was specified to use different ports than plain FTP. | Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты. |
| But Iraq was different. | Не то в случае Ирака. |
| Our assessment was different. | Наши оценки, однако, отличались от этих прогнозов. |
| Last year was different. | В прошлом году всё было иначе. |
| She was always different. | Она всегда была другой. |
| I was always different. | Я всегда был не таким. |
| I was always different. | Я всегда был не таким, как все. |
| I was always different. | Я всегда была не такой, как все. |
| He was always different. | Он всегда был другим. |
| Tom was always different. | Том всегда отличался. |
| Tom was always different. | Том всегда был не таким, как все. |
| Tom's situation was different. | У Тома была другая ситуация. |
| My situation was different. | У меня была другая ситуация. |
| Japan is very different from what it was fifty years ago. | Япония очень сильно отличается от того, какой она была пятьдесят лет назад. |
| How is it different? | В чём разница? |
| How is it different? | Каким образом это отличается? |
| I think that was a completely different game, different hockey. | Я думаю, там была совершенно другая игра, другой хоккей. |
| Terrorism today, however, is different from what it was in the past. | Однако сегодняшний терроризм отличается от того, каким он был в прошлом. |
| Japan is now very different from what it was twenty years ago. | Япония сейчас совсем не такая, какой была двадцать лет назад. |
| How different was this experience? | Насколько отличается этот опыт от предыдущего? |
| I was taught something different. | Я научился чему то другому. |
| I thought Tom was different. | Я думал, Том не такой. |
| I knew she was different. | Я знал, что она не такая. |
| I knew she was different. | Я знал, что она другая. |
| I knew he was different. | Я знал, что он другой. |
| I knew he was different. | Я знал, что он не такой. |
| I knew Tom was different. | Я знал, что Том не такой. |
| I knew Tom was different. | Я знал, что Том другой. |
| I thought he was different. | Я думал, он не такой. |
| I thought he was different. | Я думал, он другой. |
| This was a different Gagarin. | Он был усталым и озабоченным. |
| It was produced by a huge team of scientists working in different disciplines and different parts of the United States. | Его составила огромная команда ученых, работающих в различных научных областях и различных уголках Соединенных Штатов. |
| ... put something on it ... Make it different . | (Справочники от Симбвестинфо ) ISBN 5 86174 011 9. |
| The world today is completely different from what it was when the Iron Curtain was hung. | Мир сегодня в корне отличается от того, каким он был, когда повесили Железный Занавес. |
| Why should it be different? | Почему должно быть иначе? |
| But by September it was already clear that everything would be very different. | Но уже в сентябре стало ясно, что все будет совсем по другому. |
| Beijing is no stranger to air pollution, but this time it was different. | Загрязнение воздуха в Пекине обычное дело, но на этот раз все зашло слишком далеко. |
Related searches : Was Different - It Was - She Was Different - Was No Different - Was Different From - What Was Different - Was Slightly Different - It Feels Different - It Felt Different - It Is Different - Make It Different - It Looks Different - Makes It Different - It Was Impossible