Перевод "joint nomination" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The controversial nomination of 'Doctor No'
Неоднозначная номинация Доктора Нет
On Twitter, some users endorsed her nomination
В Twitter некоторые пользователи поддержали её номинацию
Her nomination, however, isn't free of controversy.
Её номинация, однако, не является однозначной.
John Williams earned a Grammy Award nomination.
Джон Уильямс удостоился номинации на премию Грэмми.
Joint investigations
Совместные расследования
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
Если у Вас возникнут какие нибудь вопросы пишите нам на nomination breakingborders.net.
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Wolfowitz s nomination seemed to be part of that effort.
Назначение Вулфовица, казалось, было частью этих усилий.
So, the nomination of this blog is well deserved.
Так что появление этого блога в претендентах вполне заслуженное.
Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly
Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию
The nomination of this community doesn't seem to be accidental.
Мне кажется, что этот выбор не случаен.
The producers of La Parka announced the nomination on Twitter
О номинации на премию Оскар создатели фильма объявили в Twitter
The nomination of Argentinian Susana Malcorra was formalized in May.
Номинация аргентинки Сусаны Малькорра была формально произведена в мае.
Prodi took issue with this minimalist approach soon after his nomination.
Проди занялся этим минималистским подходом вскоре после своего назначения.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Объединенная инспекционная группа
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
Which joint did you dislocate?
Какой сустав вы вывихнули?
The new NATO Russia Council created in Rome offers us an effective and flexible mechanism for joint analysis, joint decisions, and even joint action.
Новый Совет НАТО и России, созданный в Риме, предлагает эффективный и гибкий механизм для совместного анализа ситуации, совместных решений и даже совместных действий.
Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980.
Буш конкурировал с Рональдом Рейганом на выдвижение от республиканской партии в 1980 году.
This single nomination made the wheels begin to turn in Einstein's favor.
Это единственное выдвижение на получение Нобелевской премии склонило чашу весов в пользу Эйнштейна.
It is too soon to predict who will win the Republican nomination.
Еще слишком рано предсказывать, кто будет выдвинут от Республиканской партии.
When asked if she thinks Latin America supports her nomination, she answered
На вопрос о том, как ей кажется, поддерживает ли Латинская Америка её номинацию, она ответила
I'm not ready for joint replacement.
Я не готов к трансплантации суставов .
Report of the Joint Inspection Unit
Доклад Объединенной инспекционной группы
Reports of the Joint Inspection Unit
Доклады Объединенной инспекционной группы
But joint consumption doesn't create intimacy.
Но совместное потребление не создает близости.
They agreed on a joint statement.
Они договорились о совместном заявлении.
Joint ventures In April 2002, Trimble and Caterpillar Inc. began a joint venture, Caterpillar Trimble Controls Technologies LLC.
В частности, создано совместное предприятие Trimble и Caterpillar Caterpillar Trimble Control Technologies , разрабатывающей системы автоматического управления строительной техникой.
Only a joint response can be effective.
Эффективными могут быть только совместные ответные действия.
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Израиль и Кипр планируют совместную разведку
IV. FINANCIAL ASSISTANCE TO THE JOINT INTERIM
IV. ФИНАНСОВАЯ ПОМОЩЬ, ОКАЗЫВАЕМАЯ СОВМЕСТНОЙ ВРЕМЕННОЙ
Image courtesy Destroy the Joint facebook page
Со страницы Destroy the Joint в Facebook
They agreed to form a joint partnership.
Они договорились образовать совместное партнёрство.
The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us.
Номинирование кинокартины Курманжан датка на премию Оскар большая честь для нас.
58 278. Report of the Joint Inspection Unit on common and joint services of United Nations system organizations at Vienna
58 278. Доклад Объединенной инспекционной группы об общих и совместных службах организаций системы Организации Объединенных Наций в Вене
Joint financial backstops have been put in place.
Вводятся совместные финансовые обеспечения.
Kevin Stone The bio future of joint replacement
Кевин Стоун Пер спективы биологи ческой трансплан тации суставов
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
55 230. Доклады Объединенной инспекционной группы
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Доклады Объединенной инспекционной группы
In a joint statement, local conservation groups stresses
В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают
Iran and Russia will establish a joint bank.
Иран и Россия создадут совместный банк.
Palin s nomination, however, could have an unintended consequence on the gender views of social conservatives.
Номинация Палин, однако, может иметь незапланированный эффект на взгляды социальных консерваторов, связанные с полом.
None of this is to say that Trump is likely to win the Republican nomination.
Ничего из этого не означает, что Трамп имеет шанс номинироваться Республиканской партии.

 

Related searches : Nomination Process - Nomination Fee - Nomination Agreement - Nomination Application - Nomination Period - Award Nomination - Nomination Right - Nomination List - Your Nomination - Nomination Procedure - Multiple Nomination - Nomination Bracelet - Upon Nomination