Перевод "junk food" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Food - translation : Junk - translation : Junk food - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He's addicted to junk food.
Он пристрастился к вредной еде.
Tom eats too much junk food.
Том ест слишком много вредной пищи.
You eat too much junk food.
Ты ешь слишком много нездоровой пищи.
Tom used to eat a lot of junk food.
Том раньше ел много нездоровой пищи.
璐瑶谣 Shut down all these foreign junk food stores.
璐瑶谣 Закройте все эти иностранные магазины быстрого питания.
Now we have a law that supposedly prohibits the sale of junk food to these same minors.
Теперь у нас есть закон, который предположительно запрещает продажу фастфуда тем же несовершеннолетним.
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
Индустрия быстрого питания прекрасно умеет стимулировать удовольствие в нашем организме и находить всё более приятные вкусовые ощущения.
No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
Нет. Чрезмерное потребление животной пищи и конечно, фастфуда, в купе с ничтожным потреблением растительной пищи это проблема.
miguelm1504 No advertising professional or media outlet is going to be in favour of a law on junk food.
miguelm1504 Профессиональные рекламные и информационные агентства не будут поддерживать закон о суррогатной еде.
Even though Tom eats mostly junk food, he rarely gets sick and his BMI is in the normal range.
Даже несмотря на то, что Том питается в основном нездоровой пищей, он редко болеет, и индекс массы его тела находится в норме.
It's junk. Throw it away.
Это мусор. Выкинь его.
Take this junk out of here.
Убери отсюда этот мусор.
Whose pile of junk is this?
Чья это груда хлама?
This is a bunch of junk.
Это куча хлама.
In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control.
В частности, правительства должны инвестировать в питание из своих бюджетов, вводить обязательное обогащение основных продуктов питания, накладывать ограничения на нездоровую пищу и улучшать контроль качества.
In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control.
В частности, правительства должны инвестировать в питание из своих бюджетов, вводить обязательное обогащение основных продуктов питания, накладывать ограничения на н здоровую пищу и улучшать контроль качества.
I'm getting rid of all this junk.
Я избавляюсь от всего этого хлама.
Please get your junk out of this room.
Будь добр, убери своё барахло из комнаты.
In social networks opinions are equally divided, and the debate is seasoned with pictures of succulent sandwiches and other fare usually labeled junk food.
Мнения в социальных сетях разделились примерно поровну, дебаты дополняются фотографиями сочных гамбургеров и другой стандартной низкокачественной еды.
We wouldn't take such junk even as a gift.
Такого добра нам и даром не нужно!
Food, food, food!
Еда, еда, еда
Output is expected to shrink by almost 4 this year, and the country s credit ratings have been reduced to junk or near junk status.
Ожидается, что уровень производства в этом году снизится на 4 , а кредитные рейтинги страны были понижены до уровня мусорного или почти мусорного .
Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat.
Какой то хлам с распродаж, потому что я барахольщик.
Please get all of your junk out of this room.
Убери, пожалуйста, всё своё барахло из этой комнаты.
Please get all of your junk out of this room.
Уберите, пожалуйста, всё своё барахло из этой комнаты.
I try not to clutter up my room with junk.
Я стараюсь не захламлять свою комнату.
Strangely enough, 30 years later, we're building 1 800 GOT JUNK?
Странно, но спустя 30 лет мы создаем ассенизаторскую фирму 1 800 GOT JUNK
Food is food.
Еда есть еда.
Portugal and Ireland have recently seen their bonds downgraded to junk status.
Португалия и Ирландия недавно почувствовали, как ценность их облигации снизилась до уровня простых бумажек.
A tree fell on my new car and I had to junk it.
На мою новую машину упало дерево, и мне пришлось сдать её на металлолом.
I worked in the schools. I found local sustainable funding to get every single school in the area, from the junk, onto the fresh food six and a half grand per school.
Я работал в школах. Я нашел постоянное местное финансирование для каждой школы в районе, чтобы перейти с мусорной еды на свежую пищу. 6.5 тысяч баксов на школу.
Food!
Еда!
I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time.
я тивлю контент на моем старом Time Warner DVR постоянно.
I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.
Tom has no idea what to do with all the junk in his garage.
Том не знает, что делать со всем своим мусором в гараже.
He says, Well, reading is this junk they give me in little books to read.
И он ответил Чтение это всякий хлам, который нам дают в таких маленьких книжечках.
It was full of odds and ends, a mountain of junk left by our predecessors.
Дом был загажен, он был настоящей помойкой, которую устроили предыдущие жильцы.
Food Fight
Битва на почве продуктов питания
environment,food
environment,food
Food Security
Продовольственная безопасность
food security
Продовольственная безопасность
It's food.
Это еда.
Bring food.
Принеси еду.
Bring food.
Принесите еду.
It's food.
Это пища.

 

Related searches : Junk Email - Junk Status - Junk Shop - Junk Market - Junk Rating - Junk Cars - Junk Goods - Junk Data - Space Junk - Junk Up - Big Junk - Junk Drawer - Junk Room