Перевод "just a comment" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I want to end with a story. And then, just a comment.
Я хотела бы завершить историей. А потом маленьким замечанием.
I was just about to make the same comment.
Я как раз собирался сделать то же замечание.
Leave a comment.
Оставьте комментарий.
Leave a comment.
Оставь комментарий.
And I just passed a smile him, like I waved off his comment.
В ответ я просто улыбнулась, словно пропустила его слова мимо ушей.
I have a comment.
У меня есть комментарий.
What a rude comment!
Какой грубый комментарий!
They just want (to use Imamura's comment) to criticize the government.
Не могу отделаться от мысли, что они заботятся на самом деле не о жителях Тохоку, а о том, как бы достать материал для критики нынешних властей и всего того, что с ними связано.
comment
comment
That was a great comment.
Это был отличный комментарий.
That was a great comment.
Это был хороший комментарий.
Mary made a snide comment.
Мэри отпустила язвительный комментарий.
And someone wrote just on YouTube it was a YouTube comment First time I smiled doing a derivative.
кто то написал прямо на YouTube это комментарий на YouTube Первый раз в жизни я брал производную и улыбался.
YOU CAN ONLY READ THIS AND COMMENT JUST BECAUSE YOU WERE NOT ABORTED.
Вы можете читать и комментировать это только потому, что ваша мама не сделала аборт.
No comment.
Никаких комментариев.
But Blair has just made a useful comment on Palestine and Israel, which deserves to be taken seriously.
Однако Блэр накануне сделал полезный комментарий по ситуации в Палестине и Израиле, который заслуживает серьезного внимания.
I meant it as a serious comment.
Я этот комментарий имел в виду серьёзно.
Use comment file
Использовать файл комментариев
Vorbis comment editor
Редактор комментариев Vorbis
Delete this comment.
Удали этот комментарий.
If you find a mistake, please leave a comment.
Если обнаружите ошибку, оставьте, пожалуйста, комментарий.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
A comment by Twitter user Feynman Leighton wrote
Вот какой комментарий написал в Twitter пользователь Фейнман Ляйтон (Feynman Leighton)
Of course a crude comment is a form of aggression.
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.
Yevgeny declined to comment.
Евгений от комментариев отказывается.
My Fake App Comment
Комментарий к моему псевдоприложению
I have no comment.
У меня нет комментариев.
Delete the comment, please.
Удалите комментарий, пожалуйста.
Delete the comment, please.
Удали комментарий, пожалуйста.
Please delete the comment.
Удалите комментарий, пожалуйста.
Please delete the comment.
Удали комментарий, пожалуйста.
He declined to comment.
Он отказался давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась комментировать.
Thanks for the comment.
Спасибо за комментарий.
I've deleted my comment.
Я удалил мой комментарий.
I've deleted my comment.
Я удалил свой комментарий.
I've deleted my comment.
Я стёр свой комментарий.
Tom declined to comment.
Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
Tom refused to comment.
Том отказался давать комментарии.
Someone deleted my comment.
Кто то удалил мой комментарий.
I liked that comment.
Мне понравился этот комментарий.
I appreciate your comment.
Я ценю ваш комментарий.
My comment was deleted.
Мой комментарий был удалён.

 

Related searches : Just One Comment - Pass A Comment - Put A Comment - Posting A Comment - In A Comment - Address A Comment - Receive A Comment - Add A Comment - Write A Comment - Provide A Comment - Left A Comment