Перевод "just beautiful" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Beautiful, just beautiful.
Прекрасно, едноставно прекрасно.
Just beautiful.
Очень красиво.
That's just beautiful.
Какая красота.
I just love beautiful women.
Я просто люблю красивых женщин.
You look just beautiful tonight.
Ты сегодня прекрасно выглядишь.
You are just as beautiful, just as desirable.
Ты так же прекрасна и желанна.
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
Я имею в виду истинно красивые вещи, те, что изысканно красивы, универсально красивы.
She's beautiful, just like a angel.
Красивая. Да, как ангелочек.
Luz, darling, you look just beautiful!
Лаз, дорогая, ты выглядишь великолепно.
I just paint, make places look beautiful.
Я просто рисую, делаю места красивее .
Let's just beautiful miracles happen to them.
Давайте просто красивые чудеса случаются с ними. Приходите.
I have just had a beautiful child.
У меня появилось чудесное дитя одним полнолунным вечером...
The Sergeant just made a beautiful speech.
Сержант только что задвинул красивый тост.
A beautiful lake lay just beyond the forest.
Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
She is just as beautiful as her mother.
Она так же красива, как её мать.
You're not just trying to make something beautiful.
Вы не просто пытаетесь сделать что то красивое.
Listen, babe, everything is going just swimmingly, it's beautiful.
Коллинз Послушай, малыш, всё идёт просто гладко. и это прекрасно.
I'm just wondering if your breasts aren't tremendously beautiful.
Я только задаюсь вопросом на сколь красивы твои груди.
The body is just so beautiful. It's so sensuous.
Потому что её тело настолько прекрасно, настолько чувственно.
How beautiful Paris was when we'd just discovered it!
Как прекрасен был Париж, когда мы только открывали его для себя!
You'll be sorry. Whew. You look like a tired beautiful girl instead of just a beautiful girl.
Смотри пожалеешь Ты выглядишь усталой хорошенькой девушкой, а не просто хорошенькой девушкой у меня был тяжелый день, но уже все в порядке думаю весь Нью Йорк вышел за покупками
He's just raising his daughter. A beautiful and bright daughter.
Он просто растит дочь.
Her face is beautiful, but her eyes are just a
(М) Лицо княгини прекрасно, но ее глаза (М) чуть больше, чем мы могли предположить.
Shh! I've just written the most beautiful piece of poetry.
Подождите, я написала замечательную поэму.
And she was very beautiful, so they called her Beauty. Beauty, was indeed very beautiful. Just like yourself, love.
И была она очень красивой, поэтому назвали её
Not well designed, not beautiful, not elegant just that they function.
Мы не смотрим на конструкцию, красоту, изящность... Он просто должен работать.
Marjorie, I was just having the most beautiful dream about you.
Марджори, мне снился чудесный сон, я видел вас...
Beautiful. Beautiful.
Красивые.
I just saw your warm and beautiful message to my country mates.
Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам.
I'm very sure of you my darling. She wasn't really beautiful, just
Хочешь узнать, как я с ней познакомился?
Beautiful really beautiful.
Красиво, очень красиво.
I just got a beautiful bunch of flowers from one of my clients.
Я только что получила красивый букет цветов от одного из моих клиентов.
Just do what I did when I met Mary. Tell her she's beautiful.
Просто сделайте то, что я сделал, когда я встретил Мэри. Скажите ей, что она красива.
The mountain roads of Japan, are just as you'd imagine them Beautiful.. Peaceful..
Горные дороги Японии именно такие, как вы их себе представляли красивые, мирные, спокойные... и с кучей дрифтеров.
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
Они походили на прекрасных кукол с журнальных страниц.
I can see you now. You're beautiful, just as I've always dreamed you.
могу видеть теб . ы прекрасна, совсем как теб всегда представл л.
Her beautiful sky is just as big as It was that fateful day.
Небо над ней такое же огромное, как в тот памятный день.
Just a big bundle of beautiful bills with Ben Franklin's picture on 'em.
Просто исчезновение большой кучи банкнот с изображением Бэна Франклина.
Beautiful sound Beautiful sound
Радостный звук, радостный звук.
But beautiful.. beautiful, how?
Но красива...
You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful.
Вы не сломали его это просто новое положение, и это новое положение может быть столь же красивым.
It was beautiful, really beautiful.
Это было невероятно прекрасно.
Beautiful, beautiful, nice meeting you.
Прекрасно, прекрасно, приятно познакомиться!
Beautiful people have beautiful names!
У красивыx людей всегда красивые имена.
Perhaps because Spain played more beautiful football. Or perhaps it just shows my age.
Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.

 

Related searches : More Beautiful - Very Beautiful - Stunningly Beautiful - Beautiful Design - Simply Beautiful - Beautiful Scenery - Incredibly Beautiful - Beautiful Setting - Beautiful Game - Beautiful Landscape - Beautiful Weather - Hauntingly Beautiful - Look Beautiful