Перевод "just one second" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту.
just over one second of film is photographed for each day of production.
В настоящее время состоит из шести эпизодов длительностью до 30 минут.
Wait one second.
Подожди секундочку.
Wait one second.
Подождите секундочку.
Just give us a second.
Просто дай нам секунду.
Just give Tom a second.
Просто дай Тому секунду.
And the second one.
И второй.
Pardon me one second.
Извините, я отойду на секунду.
Excuse me one second.
Извините, я отойду на секунду.
Just a second. Let me finish.
Ещё секундочку, дай мне закончить.
Boy About the second one.
Мальчик Ну вот как во второй раз.
I just go my second job offer!
Пришло второе предложение о работе е е!
The second sentence was just as long.
Второе предложение было столь же длинным.
I'll be back in just a second.
Я вернусь через секунду.
I believe that this is just fake phone call , I do not believe it for one second.
Я верю, что это просто поддельный телефонный звонок, я ни на секунду не сомневаюсь в этом.
Video Getting real windy in just a second.
Видео Сейчас задует!
Just think about this problem for a second.
Представьте себе на минуту такую проблему.
Just a second. This call might be important.
Одну минутку. Этот звонок может быть важен.
Eh, just a second, let me finish this.
Эм, секунду. Дай мне закончить с этим.
Could you just turn around for a second?
Вы не могли бы повернуться на секунду?
Just take one.
Возьми только одно.
Just take one.
Просто возьми одного.
Take just one.
Возьми только одно.
Just pick one.
Просто выбери какой то один.
And Chris just touched on one of those a second ago, and that was the Time 100 poll.
Крис говорил об этом пару минут назад, о голосовании 100 самых влиятельных людей мира Time
With just one word, one smile, one HUG!
Для этого нужно немногое поговорить, улыбнуться, обнять!
Then, just staying above the Earth for one more second, people are acting like idiots, all across the country.
Так, еще на секунду, прочно стоя на земле люди ведут себя как идиоты по всей стране.
I started the second one in 2008.
Я запустила мой второй блог в 2008 году.
One just doesn t know.
Этого мы просто не знаем.
'Just for one moment!'
На одну минутку...
There's just one problem.
Имеется только одна проблема.
I just saw one.
Я только что одного видел.
I just saw one.
Я только что одну видел.
I just saw one.
Я только что один видел.
I just saw one.
Я только что одно видел.
It's all just soda. That's just one choice.
Это просто газировка. Всего один вариант выбора .
I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?
Первая, вторая, третья или четвёртая?
Now, those are one second samples of music.
А ведь это всего лишь односекундные отрывки.
For one second I thought I would die.
На секунду я подумал, что умру.
I have one climate crisis I don't really need the second one.
мне вполне хватает одного кризиса, как нибудь обойдусь без второго.
You re just changing one form into another one.
Необходимы дальнейшие исследования в этой области.
This is just one example.
Это лишь один пример.
This is just one example.
Это только один пример.
Here, they lost just one.
Здесь они проиграли всего одну.
I just have one question.
У меня только один вопрос.

 

Related searches : Just Second - One Second - Just One - Just A Second - For One Second - One Second Interval - A Second One - Every One Second - Just One Problem - Just One Step - Is Just One - Just One Click - Just One Line - In Just One