Перевод "keep going well" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Keep going!
Продолжай идти!
Keep going!
Продолжайте идти!
Keep going straight.
Идите вперёд.
Keep going straight.
Продолжайте идти вперёд.
Keep going straight.
Едьте вперёд.
Keep going straight.
Идите прямо.
Keep going straight.
Двигайтесь прямо.
Keep going straight.
Продолжай идти прямо.
Prices keep going up.
Цены продолжают расти.
Prices keep going up.
Цены всё растут.
You've got to keep going.
необходимо продолжать движение.
I have to keep going.
Я должен продолжать идти.
I'm going to keep singing.
Я собираюсь продолжать петь.
I'm going to keep singing.
Я буду и дальше петь.
Keep going in that direction.
Продолжайте идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.
I've got to keep going.
Мне надо идти дальше.
You have to keep going.
Ты должен идти дальше.
Keep quiet and behave well!
Не шуми и хорошо себя веди!
You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down.
Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше .
And that's going to keep happening.
И это будет продолжаться.
Teacher See what happens. Keep going.
Учитель Посмотрите, что произойдёт. Давай дальше.
Keep going straight through the village.
Продолжай идти прямо через деревню.
Keep going straight through the village.
Продолжайте идти прямо через деревню.
I'm going to keep your secret.
Я сохраню твой секрет.
We're going to keep working hard.
Мы будет продолжать упорно трудиться.
I'm going to keep studying French.
Я собираюсь продолжить изучать французский.
Everything's going well.
Всё идёт хорошо.
Everything's going well.
Всё идёт прекрасно.
To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.
MM Keep going, brother. You wanna play?
М Давай, брат. Ты хочешь поиграть?
KEEP ON GOING, VICTORY WILL BE OURS.
ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ, ПОБЕДА БУДЕТ ЗА НАМИ.
Please keep the fire from going out.
Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
I am going to keep your secret.
Я сохраню твой секрет.
I'm going to keep looking for Tom.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.
Я продолжу поиски Тома.
Hahahah ysss I think I m going to keep on going.
Ха ха ха, да, думаю, что буду продолжать двигаться дальше.
'Well, everybody is going.
Да что ж, все едут.
Well, let's get going!
Ну, поехали!
Things aren't going well.
Всё не очень хорошо.
Everything is going well.
Всё идёт хорошо.
Voltaire Candide (I keep going back to this!)
Андре Жид Фальшивомонетчики
No one can keep me from going there.
Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
I've come this far, so I'll keep going.
Я продвинулся слишком далеко. Ну, продолжу.
Well, how am I to keep his love?
И что ж, чем же я поддержу его любовь?

 

Related searches : Keep Going - Well Going - Going Well - Keep Well - Going To Keep - Keep Everything Going - We Keep Going - Keep Going For - Keep Going Until - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead