Перевод "keep it flowing" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Rob Harmon How the market can keep streams flowing | Роб Хармон Как рынки могут сохранять реки. |
| The WFP has stockpiled sufficient supplies to keep relief flowing for some days. | ВПП создала запасы, достаточные для того, чтобы помощь продолжала поступать в течение нескольких дней. |
| Or reporting about aid programs may be skewed to keep donor funds flowing. | Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров. |
| financial resources keep flowing to Africa and the developing world so they continue integrating into the global economy | финансовые ресурсы продолжают течь в Африку и развивающийся мир для того, чтобы они продолжали интегрировать в мировую экономику |
| It is about long, flowing into the major Irtysh River. | Ныне река не входит в Перечень внутренних водных путей РФ. |
| The water is flowing. | Вода течёт. |
| Keep it. | Оставь себе. |
| Keep it. | Оставьте себе. |
| Keep it. | Оставь его себе. |
| Keep it. | Оставь её себе. |
| Keep it. | Оставьте её себе. |
| We like to keep the creative juices flowing, so we try to keep that going all the time...we like the direction that we're going in. | 22 февраля состоялась премьера видеоклипа на третий сингл с альбома Burning in the Skies , полноценный сингл вышел 21 марта 2011 года. |
| Instead of capital flowing to economies on the world's periphery, it is leaving them and flowing to economies at the center. | Вместо того чтобы течь в экономики стран, находящихся на периферии мира, он их покидает и течет в экономики стран, находящихся в центре. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| The girl had flowing hair. | У девушки были волнистые волосы. |
| Keep it up! | Так держать! |
| Keep it warm. | Держи его в тепле. |
| Keep it warm. | Держите его в тепле. |
| Keep it warm. | Держи её в тепле. |
| Keep it warm. | Держите её в тепле. |
| Let's keep it. | Давайте сохраним его. |
| Keep it simple. | Не усложняйте. |
| Keep it simple. | Не усложняй. |
| Keep it secret! | Держите это в секрете! |
| The Anti Princesses will keep being Latin American because we decided to tell the story of our America, in a continent that makes us keep our feelings flowing towards it and that gives us our identity. | Анти Принцессы так и будут латиноамериканками, потому что мы решили рассказать историю нашей Америки, на континенте, который обращает к себе все наши чувства и дает нам ощущение нашей идентичности. |
| Tears were flowing down her cheeks. | По её щекам текли слёзы. |
| Tears started flowing from her eyes. | Из её глаз потекли слёзы. |
| This slick alliance of corrupt state officials and self serving company executives, anxious to keep the petrodollars flowing, is still in place. | Могущественный союз продажных властей и руководства алчной компании в целях сохранения потока нефтедолларов ещё силён. |
| Please keep it up! | Пожалуйста, продолжайте и дальше также! |
| Keep it in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep it in mind. | Имей это в виду. |
| Let's keep at it. | Давайте продолжим. |
| Let's keep at it. | Давай продолжим. |
| Keep it together, Tom. | Соберись, Том. |
| Keep it together, Tom. | Не падай духом, Том. |
| Keep it to yourself. | Оставь это себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте это себе. |
| Keep it to yourself. | Оставь его себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте его себе. |
| Keep it to yourself. | Оставь её себе. |
| Keep it to yourself. | Оставьте её себе. |
| Keep it simple, Tom. | Не усложняй, Том. |
| Keep it a secret. | Держи это в тайне. |
| Keep it a secret. | Держите это в тайне. |
| Can I keep it? | Могу я оставить это у себя? |
Related searches : Keep Flowing - Keep Cash Flowing - Keep Water Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural - Keep It Accurate - Keep It Concise - Keep It Secure - I Keep It
