Перевод "keep it safe" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| God, keep Ukraine safe. | Боже, храни Украину. |
| Keep money in a safe place. | Храни деньги в безопасном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держи деньги в безопасном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держи деньги в надёжном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держите деньги в надёжном месте. |
| I promise you I'll keep you safe. | Обещаю позаботиться о твоей безопасности. |
| Keep these documents in a safe place. | Храните эти документы в надёжном месте. |
| Keep these documents in a safe place. | Храни эти документы в надёжном месте. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Ты должен хранить свои ценности в надежном месте. |
| She hands him her necklace and jade pendant, and asks him to keep it safe. | Она отдала ему ее ожерелье и кулон с нефритом и сказала, чтобы он берег все это как зеницу ока. |
| Play it safe. | Не рискуйте. |
| Is it safe? | Это безопасно? |
| I'll play it safe. | Я буду действовать наверняка. |
| It isn't safe here. | Здесь небезопасно. |
| Is it safe here? | Здесь безопасно? |
| Keep it. | Оставь себе. |
| Keep it. | Оставьте себе. |
| Keep it. | Оставь его себе. |
| Keep it. | Оставь её себе. |
| Keep it. | Оставьте её себе. |
| Maybe at the end I slowed up a little to keep things safe. | Может, в конце немного берег силы, чтобы ничего не случилось. |
| At least it was safe. | Во всяком случае, мы были в безопасности. |
| Tom is playing it safe. | Том действует наверняка. |
| I'll put it somewhere safe. | Я положу его в какое нибудь надёжное место. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Keep it up! | Так держать! |
| Keep it warm. | Держи его в тепле. |
| Keep it warm. | Держите его в тепле. |
| Keep it warm. | Держи её в тепле. |
| Keep it warm. | Держите её в тепле. |
| Let's keep it. | Давайте сохраним его. |
| Keep it simple. | Не усложняйте. |
| Keep it simple. | Не усложняй. |
| Keep it secret! | Держите это в секрете! |
| Is it safe to stay here? | Здесь безопасно оставаться? |
| Is it safe to eat this? | Это безопасно есть? |
| Is it safe to eat cockroaches? | Тараканов есть безопасно? |
| Is it safe to do that? | Это безопасно делать? |
| Is it safe at night there? | Там по ночам безопасно? |
| Please keep it up! | Пожалуйста, продолжайте и дальше также! |
| Keep it in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep it in mind. | Имей это в виду. |
| Let's keep at it. | Давайте продолжим. |
| Let's keep at it. | Давай продолжим. |
| Keep it together, Tom. | Соберись, Том. |
Related searches : Keep Safe - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Safe From - Keep Information Safe - Keep Her Safe