Перевод "keep snapping" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Snapping
Прилипание
(Snapping)
(Щелчки)
Visibility and Snapping
Видимость и выравнивание
(Snapping) (Laughter) Nice.
(Смех)
JUST BY SNAPPING YOUR FINGERS.
Только поманив пальчиком.
I heard Tom snapping his fingers.
Я услышал, как Том щёлкнул пальцами.
I could kill myself for snapping at her.
Я сожалею, что перечила ей.
I heard my heart's valves snapping open and closed.
Я слышала как клапаны моего сердца с щелчком открываются и закрываются.
Everything but the bloodhounds snapping at her rear end.
Не хватаеттолько кровавых призраков в конце.
You've been snapping at me ever since you got up.
Ты грубишь мне с самого утра
Cutting to the present is a rude awakening, like snapping out of a dream.
Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты.
So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing.
И вот я наблюдал, как снимают фотографы, но я ушел ни с чем.
Curious travelers are, therefore, restricted to snapping pictures of the uglier side of Kazakhstan's largest city.
Любопытные путешественники, следовательно, ограничиваются съёмкой уродливой стороны крупнейшего города Казахстана.
They include among their species freshwater turtles, snapping turtles, tortoises, soft shell turtles, and sea turtles.
2008 вид черепах, живших в позднем меловом периоде около 95 млн лет назад, на территории Монголии.
So when you have dub, you have noise coming from the pulmonic and the aortic valve snapping shut.
Второй тон создают клапаны легочного ствола и аорты.
We're getting in the habit of snapping at each other... about things we should've adjusted to years ago.
Но у нас появилась привычка кричать друг на друга, по поводу вещей, к которым нужно было давно приспособиться.
Keep, keep, keep.
Оставляйте .
difficult or not completely healthy children are a heavy burden, one that might lead to someone snapping and killing them.
трудные или не полностью здоровые дети такой тяжкий груз, что можно не выдержать и убить.
Some aquatic turtles, such as snapping turtles and soft shelled turtles, have eyes closer to the top of the head.
У некоторых водных черепах глаза расположены близко к верхней части головы.
At the sight of the flowing coffee Gregor couldn't stop himself snapping his jaws in the air a few times .
При виде течет кофе Грегор не мог остановиться прищелкивая челюстями в воздух несколько раз.
Keep running, keep running!
Беги, беги!
Keep going, keep going.
Продолжай, продолжай идти.
Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going.
Заведи себе мечту получше и работай, работай, продолжай работать.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep playing, Mary! Keep playing!
Играйте, Мэри, играйте!
Keep working, Dédé, keep working.
Клей, Деде, клей.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
We keep working and keep spending.
Мы продолжаем работать и продолжаем тратить.
Keep them hidden! Keep them hidden!
Пусть сидят в засаде! пусть сидят в засаде!
Keep it clean, keep it clean.
Спокойнее, спокойнее.
Oh, Mike, keep talking, keep talking.
О, Майк, говори, говори. Говори, ну что же ты?
God keep us, keep us all.
Спаси нас, Господь.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You keep your place, I'll keep mine.
Вы знайте своё место, а я буду знать своё.
Keep
Keep
Keep
Оставить
Keep
Сохранить
Keep
Оставить несжатым
Keep
Настроить порядок автозавершения...
Keep
Оставить в файлах
Keep!
Беречь!
So this is not particularly a new idea, kind of, seeing opportunities in things that are around you and snapping and turning them into a solution.
Впрочем, это не особо новая идея, вариация на тему взглянуть по новому на обычные вещи, с которыми мы сталкиваемся каждый день, и найти в них решение проблемы.
You keep your watch, I'll keep my gun.
Оставь себе, а я оставлю ружье.
So keep driving. Keep your nerves for tomorrow.
Рули дальше и прибереги свои нервы на завтра.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
Вторая сохранение здоровья и жизни матерей. Сохранение жизни детей. Профилактика сиротства.

 

Related searches : Snapping Beetle - Snapping Shrimp - Snapping Turtle - Snapping Off - Snapping Back - Snapping Out - Snapping Point - Snapping Sound - Finger Snapping - Snapping Away - Snapping Finger - Common Snapping Turtle - Alligator Snapping Turtle