Перевод "late order" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He left early in order not to be late.
Он ушёл рано, чтобы не опоздать.
I hurried in order not to be late for school.
Я торопился, чтобы не опоздать в школу.
I hurried in order not to be late for school.
Я торопилась, чтобы не опоздать в школу.
I hurried in order not to be late for school.
Я спешил, чтобы не опоздать в школу.
I hurried in order not to be late for school.
Я спешила, чтобы не опоздать в школу.
Convair's proposal gained an order for two prototypes in late 1951.
Проект Convair был одобрен, постройка двух прототипов заказана в конце 1951.
This report is submitted late in order to reflect updated information.
Шестидесятая сессия
This document was submitted late in order to include the most up to date information.
Этот доклад представлен с опозданием, с тем чтобы можно было включить в него самую последнюю информацию.
This report is submitted late in order to reflect as much updated information as possible.
Шестидесятая сессия
I'm late, I'm late, I'm late!
Она велит меня казнить! Как пить дать, велит!
This report is submitted late in order to include the most up to date information possible.
Шестидесятая сессия
Too late, too late.
Слишком поздно, слишко поздно...
I'm late! I'm late!
Времени у меня не было.
The present document was submitted late in order to include the maximum number of replies from Governments.
Вопросы прав человека вопросы прав человека включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод
The present document was submitted late in order to ensure the inclusion of the most recent information.
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека
This report was submitted late in order to allow the expert sufficient time to complete her research.
Существуют здравые доводы в пользу вовлечения в этот процесс всех сторон через добровольные структуры при одновременном введении принудительного режима.
Too late. Too late. Too late all the time.
Слишком поздно!
Late, but not too late.
Поздно, но не совсем.
It's too late. Too late!
Слишком поздно!
This document has been submitted late in order to include information on the latest progress in this work.
Позднее представление настоящего документа объясняется необходимостью включения в него информации о самом последнем прогрессе в этой области.
It is also strengthening its technical team in order to launch a Kurdish version by late August 2005.
Отделение также укрепляет свою техническую группу, с тем чтобы открыть вариант веб сайта на курдском языке в конце августа 2005 года.
Since the Neolithic (or late Stone Age) period, humans have been cultivating this biomass in order to feed itself.
Начиная с неолита (иными словами, позднего каменного века), люди выращивали эту биомассу себе на пропитание.
History The Order was founded by Robert Jay Mathews in late September 1983 at Mathews' farm near Metaline, Washington.
The Order был основан Робертом Джей Мэтьюзом в конце сентября 1983 года на ферме близ Металайн Фолс, штат Вашингтон.
I'm a little late, but better late...
Лучше поздно, чем никогда
late!'
Я буду поздно!
Late?
Разве?
Here also, procedures that check the regularity of payments should be strengthened in order to reduce late or premature payments.
Здесь также необходимо совершенствовать процедуры проверки регулярности выплат для того, чтобы сократить количество поздних или преждевременных выплат.
One was never be late. Never be late.
Одно из них никогда не опаздывай. Никогда.
Not late, not late until the bell rings.
Не опоздала, не опоздала, пока не было звонка.
The prince is late The prince is late
Принц опаздывает Принц опаздывает
I'm so very late. No wonder you're late.
Расскажи ей про наши игры.
In the late 1980s income from tourism ranked second only to citrus fruit production, with grain and cotton next in order.
В конце 1980 х доходы от туризма занимали второе место после доходов от производства цитрусовых фруктов, зерна и хлопка.
Peoples and nations everywhere are seeking new guidelines for building the new world order that has been so late in coming.
Повсюду народы и страны ищут новые ориентиры, которые помогли бы им построить, с таким запозданием, новый мировой порядок.
It is frozen from late October to late April.
С конца октября по конец апреля озеро замерзает.
It's too late to be pessimistic really too late.
Уже слишком поздно быть пессимистом. Действительно, слишком поздно.
Summer or winter, if a train's late, it's late.
Да хоть летнее время, хоть зимнее если поезд опаздывает, то он опаздывает. Да, верно.
It's late.
Поздно.
You're late.
Ты опоздал.
You're late.
Ты опоздала.
They're late.
Они опаздывают.
They're late.
Они опоздали.
I'm late.
Я опоздал.
I'm late.
Я опоздала.
I'm late.
Я опаздываю.
Too late!
Слишком поздно!

 

Related searches : Arrive Late - Late Teens - This Late - Working Late - Run Late - That Late - So Late - Late Lunch - Late Time - Late Work