Перевод "learning community" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Community - translation :

сообщество

Learning - translation :

обучение

Learning community - translation :

образовательное сообщество

ключевые слова : сообщество сообщества сообществе община общине учусь учится учишься изучаю учатся

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The initiative has also been working on fostering community to community learning and ensuring that community practices will have policy impact.	В рамках Экваториальной инициативы принимаются также меры для поощрения обмена знаниями и опытом между общинами и учета практической деятельности на уровне общин при разработке политики.
He was sort of learning about new community and new sets of skills and kind of learning to hack politics.	Он был своего рода изучение нового сообщества и новым набором навыков и вид обучения взломать политику.
All of these aspects together will form action learning networks within a growing community of practice.	дальнейшая разработка инструментов для налаживания взаимной связи, например интернет средств, которые могли бы фокусироваться на конкретных темах или регионах, и т.д.
Technology related vocational training for marginalized girls schools and learning centres as community catalysts for poverty reduction	Профессионально техническое образование для девочек из маргинальных слоев общества школы и учебные центры как общинные катализаторы борьбы с нищетой
The UNICEF Accelerated Learning Programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties.	В более чем 125 общинных школах в семи графствах была осуществлена Программа ЮНИСЕФ по ускоренному обучению.
learning	изучение
Learning	Обучение
Learning	Образование
(b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community	b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности глухих
Gumbaynggirr community members have never raised concerns about having their local public learning the language in this way.	Хотя в некоторых австралийских общинах не желают обучать своим традиционным языкам людей, не принадлежащих к этим общинам, носители кумпайнгкир никогда не возражали против обучения местного населения их языку таким способом.
In 2004, the Learning Lessons Implementation Steering Committee took part in community consultations for the Secondary Education Review.	В 2004 году Руководящий комитет по вопросам осуществления инициативы под названием Усвоение уроков принял участие в общинных консультациях, посвященных анализу положения в средней школе.
(b) Facilitate the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community	b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности общин глухих
concepts ('Community Education', 'Learning for Enterprise') are primarily British developments, but their impor tance is increasing in other coun tries.	Востоком и Западом. В большинстве случаев
And for the first time since high school, I found myself without a learning community, and it was miserable.	Впервые со времени учёбы в школе я оказался без общества любителей знаний, и это было ужасно.
Since students retain more information during active learning, simply stated, active learning equals better learning.	Поскольку обучающиеся усваивают больше информации в процессе активного обучения, активное обучение приравнивается к лучшему обучению.
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching.	К электронному обучению относятся электронные учебники, образовательные услуги и технологии.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
We're learning.	Мы учимся.
Organizational learning	Организационное обучение
Organizational learning	Накопление организационного опыта
Learning contracts	Контракты на обучение
Keep learning.	Продолжайте учиться.
learning techniques.	В плане вычислений это очень эффективный метод, также модели легко строить, либо в ручную или с помощью методов машинного обучения.
Intercultural learning	Межкультурное обучение
Intercultural learning	Межкультурное обучение.
You're learning.	А ты учишься.
For Singaporeans, the videos can be used as creative learning tools to teach children about the history of their community.	Для жителей Сингапура видео могут использоваться как созидательные обучающие средства для обучения детей истории их государства.
Learning a new language is also learning a new culture.	Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
So, congrats on learning about your first Machine Learning algorithm.	Так что мои поздравления, вы узнали свой первый алгоритм машинного обучения! )
learning algorithms. There are several different types of learning algorithms.	Есть несколько типов самообучающихся алгоритмов.
A mandatory community level e learning gender sensitivity training course has been developed, accompanied by a message from the new Administrator.	Подготовлен обязательный общинный учебный курс с использованием электронных средств по вопросам учета гендерной специфики, который препровождает обращение нового Администратора.
So, we want this to be a community of people learning from each other, and sharing their creations with each other.	Мы хотим, чтобы это было сообщество людей, которые учатся друг у друга, и делятся своими творениями с миром.
Learning without thought is labor lost thought without learning is perilous.	Обучение без размышлений пустая работа размышления без обучения опасно.
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning	Подход к осуществлению С обучение в ходе практической деятельности и совершенствование практической деятельности в процессе обучения
Now, I'm not talking about learning for the sake of learning.	Я сейчас не говорю о знаниях ради знаний.
Learning Economic Dynamism	Как научиться динамизму в экономике
Learning from America	Учимся у Америки
Learning from Lebanon	Уроки Ливана
Learning from Mexico	Мексиканский урок
Learning to Lead	Учиться руководить
Learning from Germany	Уроки Германии
Learning from Rwanda	Следуя примеру Руанды
Teaching is learning.	Учить это учиться.
I'm learning music.	Я изучаю музыку.
He's learning Chinese.	Он учит китайский.

Display this page in English