Перевод "left dead" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom was left for dead.
Тома оставили умирать.
Raising The Left From The Dead
Левые воскресение из мертвых
The victim had been beaten up and left for dead.
Жертву избили и оставили умирать.
Lasting 22 years, that war left more than two million dead.
Длившаяся 22 год, эта война унесла жизни более двух миллионов человек.
In May 2008, a series of riots left 60 people dead.
В мае 2008 года, в ходе беспорядков погибло 60 человек .
Violent clashes between the two groups have left hundreds dead and wounded.
Жестокие столкновения между этими двумя народностями уже стали причиной смерти сотен людей.
(Left) The young women are giving their condolences to the war dead.
(Слева) девушки скорбят по убитым на войне.
They're all dead! All dead! All dead!
Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы!
President Fernando de la Rúa was brought down by riots that left 29 dead.
Президент Фернандо де ла Руа был свергнут в ходе массовых беспорядков, унесших 29 жизней.
It brought Adolf Hitler to power, leading to a war that left 50 million dead.
Это привело к власти Адольфа Гитлера, что повлекло за собой войну, в которой погибло 50 миллионов людей.
The CPA ended Africa s longest civil war, which had left behind over two million dead.
Это соглашение положило конец самой продолжительной гражданской войне Африки, унесшей жизни более двух миллионов человек.
What happened next was catastrophic with a mother and her 8 year old daughter left dead.
Случившееся позже было катастрофой для женщины и ее 8 летней дочери, погибших в данной ситуации.
Dead?
Мёртв?
Last Christmas it claimed an attack, which left 80 dead at Jos and then more at Abuja.
В прошлое Рождество она взяла на себя ответственность за акцию, в результате которой было убито 80 человек в Джосе, и потом еще за одну в Абудже.
Kyrgyzstan's 2010 revolution left around a hundred protesters dead but succeeded in ejecting the nepotistic Bakiyev family.
Революция 2010 года в Кыргызстане унесла жизни по крайней мере ста участников протестов, но успешно завершилась изгнанием непотичной семьи Бакивеых.
Is he alive or dead? He's dead.
Он жив или мёртв? Мёртв .
The war, fought in the early 1990s, left 25,000 dead and forced a million to flee their homes.
Война, развязанная в начале 1990 х гг., унесла жизнь 25000 человек и заставила миллионы людей покинуть свои дома.
Two suicide attacks on June 22 in Maroua, northern Cameroon, left several people dead and many others wounded.
22 июля два террориста смертника в Маруа, на севере Камеруна, лишили жизни множество людей, и многие получили травмы.
Dead serious.
Это на полном серьезе.
He's dead.
Он мёртв.
Drop dead!
Умри!
I'm dead.
Я мёртв.
I'm dead.
Я мертва.
Everybody's dead.
Все умерли.
Everybody's dead.
Все мертвы.
Tom's dead.
Том мёртв.
They're dead.
Они мертвы.
They're dead.
Они умерли.
Everyone's dead.
Все умерли.
Everyone's dead.
Все мертвы.
It's dead.
Оно мертво.
It's dead.
Он мёртвый.
It's dead.
Он мёртв.
It's dead.
Она мертва.
It's dead.
Он дохлый.
It's dead.
Она дохлая.
It's dead.
Оно дохлое.
It's dead.
Она мёртвая.
It's dead.
Оно мёртвое.
You're dead.
Ты мёртв.
You're dead.
Ты мертва.
He's dead?
Он умер?
He's dead?
Он мёртв?
Drop dead!
Пшёл вон!
224 dead.
50 убитых.

 

Related searches : Left People Dead - Left For Dead - Leave Left Left - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Skin - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot - Dead On