Перевод "legal implications" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The next problem to be tackled again with constitutional implications is the anonymous, bureaucratic nature of European legal acts.
Следующая проблема, которой необходимо заняться и также с привлечением конституции это анонимная, бюрократическая природа европейских юридических актов.
However, the legal implications of this innovative storytelling remain to be seen, such as whether the stories will be admissible in court.
Но нам еще предстоит увидеть юридические последствия таково инновационного способа рассказывать истории. Смогут ли они быть приняты в суде?
Think about the implications.
Подумай о последствиях.
Think about the implications.
Подумайте о последствиях.
The policy implications are clear.
Политические последствия очевидны.
The implications are far reaching.
Смысл этого чрезвычайно глубок.
Implications for the host country
Последствия для принимающей страны
The US experience has wider implications.
У американского опыта есть более широкие последствия.
This last point has broader implications.
Этот последний пункт имеет более широкий смысл.
The implications for action are clear.
Направления действий очевидны.
What are the implications for policymakers?
Чем являются данные значения для высокопоставленных политиков?
The implications go beyond public relations.
Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
The revenue implications would be significant.
Доходы поступлений были бы значительными.
Financial implications and cost sharing arrangements
Финансовые последствия и механизмы совместного покрытия расходов
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
Accounting for systemic risk has several implications.
Учет системного риска имеет несколько последствий.
This has major implications for trade defense.
Это имеет серьезные последствия для торговой защиты.
The implications of the numbers are clear.
Последствия цифр очевидны .
But the implications would be far broader.
Но последствия будут намного шире.
This is a contradiction with global implications.
Это противоречие имеет глобальные последствия.
What I find interesting are the implications.
Я нахожу интересным поиск скрытого смысла.
This insight holds two possible policy implications.
В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий.
And it has implications for systemic risk.
и он имеет значение для системного риска.
The government's decision had far reaching implications.
Решение правительства имело далеко идущие последствия.
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.
Is that legal?
Это законно?
That's not legal.
Это незаконно.
This has numerous implications for relations with employees.
Это влияет на отношения со служащими.
The implications of this stance are profoundly troubling.
Последствия такой позиции крайне тревожны.
This revival holds important implications for nuclear proliferation.
Данное оживление несёт в себе серьёзную опасность распространения ядерного оружия.
But that growth has significant longer term implications.
Однако этот рост также имеет долгосрочные последствия.
What implications does this have for market structure?
Какое значение это имеет для структуры рынка?

 

Related searches : Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications - Negative Implications - Health Implications - Important Implications - Performance Implications - Management Implications - Environmental Implications - Serious Implications - Broader Implications - Key Implications