Перевод "legal professional fees" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Legal - translation :

Professional - translation :

ключевые слова : гонорары сборы взносы сборов Плата законно юридические легально юридический юридических профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(b) Professional fees of counsel and advocates for written and oral pleadings	b) гонорары адвокатов за профессиональные услуги в связи с подготовкой состязательных бумаг и устных заявлений
Within a few weeks, he won and paid no legal fees.	Он выиграл это дело за несколько недель без уплаты каких либо судебных издержек.
We will certainly continue to develop statistics concerning court rulings and other judicial and legal professional activities.	Совершенно точно будем развивать статистику по вынесенным решениям, статьям, адвокатской и судебной активности.
There were only huge consultant s fees.	Только лишь гонорары консультантов . Огромные гонорары.
Professional licences	Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations	Участие в профессиональных ассоциациях
Those have to pay tuition fees know.	Мы все платим за обучение .
Other professional experience	Другие функции
And a professional.	О Профессионале.
They're professional singers.	Они профессиональные певцы.
Provision is made for miscellaneous services such as bank charges, legal fees, miscellaneous claims and adjustments and for postage for personal mail for the military personnel.	53. Предусматриваются ассигнования на различные цели, включая оплату банковских услуг, выплату гонораров юристам, иски и выплаты по ним, а также оплату личных почтовых отправлений военнослужащих.
No runtime fees of any kind are incurred.	Совершенно законно бесплатное перенесение KDE и Qt на компакт диски.
Most haven't touched carry on bag fees, though.	Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь.
Lethabo wondered if the fees have really fallen	Lethabo осведомился, действительно ли плата за обучение снизилась
Who is a professional?	Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance	Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities	Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer	Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System	Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.	Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.	Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.	Том профессионал.
I'm a professional photographer.	Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.	Том не профессионал.
They were professional killers.	Они были профессиональными убийцами.
In 2011, 1.8 billion yuan in fees were received.	В 2011 году было выплачено 1,8 миллиарда юаней сборов.
Landing fees and ground handling charges liquidation phase 142	Landing fees and ground handling charges liquidation phase..... 164
Okay, the fees will not be raised, that's great.	Хорошо, оплата повышена не будет, это прекрасно.
University fees in Britain are about 9,000 per year.	Стоимость обучения в Великобритании составляет около 9 000 фунтов стерлингов в год.
12. Stresses that professional legal assistance is critical for the effective and appropriate utilization of the available mechanisms within the system of administration of justice	12. подчеркивает, что профессиональная юридическая помощь имеет чрезвычайно важное значение для эффективного и надлежащего использования имеющихся механизмов в рамках системы отправления правосудия
Al Jazeera is certainly professional.	Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?	У вас есть профессиональный опыт?
Professional, diplomatic and governmental activities	Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
I am a young professional.	Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?	Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!	Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.	Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.	Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.	Том профессиональный убийца.
Tom is a professional killer.	Том профессиональный киллер.
I am not a professional.	Я не профессионал.
Tom is a professional wrestler.	Том профессиональный боец.
Tom is a professional wrestler.	Том профессиональный рестлер.
Tom was a professional magician.	Том был профессиональным волшебником.

Display this page in English