Перевод "liberal policy" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Liberal - translation :

Policy - translation :

ключевые слова : либерал либеральных либералов либеральное либеральный политика политику Политика политики политикой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

America s policy shift will inevitably erode the Western liberal axis.	Изменение американкой политики неизбежно приведет к разрушению Западной либеральной оси.
Liberal Category	Либеральные силы
Liberal reactions	Реакция либералов
After progressively dismantling their inefficient policy frameworks in favor of liberal reforms, the two giants began to stride forth.	После постепенного демонтажа своих неэффективных политик в пользу либеральных реформ, два гиганта начали движение вперед.
Federally, the Liberal Party runs in a Coalition with the National Party, the Northern Territory Country Liberal Party, and Queensland Liberal branch the Liberal National Party.	На федеральном уровне Либеральная партия была правящей в 1996 2007 в составе традиционной коалиции со своим младшим партнёром Национальной партией.
He detested liberal critics.	Он терпеть не мог либеральных критиков.
Europe s Neo Liberal Challenge	Европа неолиберальный вызов
Russia s Illiberal Liberal Empire	Нелиберальная либеральная империя России
Towards a Liberal Dictatorship?	Вперед к либеральной диктатуре?
Yabloko (social liberal), 3.	Яблоко, 3.
Mary is a liberal.	Мэри либерал.
Tom is a liberal.	Том либерал.
Byron the erotic liberal .	Byron the erotic liberal .
In a recent interview, he replied to the question of the core of his foreign policy with two words liberal interventionism.	В недавнем интервью, на вопрос о ядре его внешней политики Блэр ответил двумя словами либеральный интервенционизм .
So neither the CDU CSU nor their liberal allies, the Free Democrats, offered convincing policy prescriptions for dealing with Germany's economic problems.	Таким образом, ни ХДС ХСС, ни их либеральные союзники, свободные демократы, не предлагают убедительных политических рецептов, как справиться с экономическими проблемами Германии.
The Rise of Liberal Japan	Усиление либеральной Японии
Sviyazhsky was an extreme Liberal.	Свияжский был человек чрезвычайно либе ральный.
The crisis of liberal representation	Кризис представительства
I m a very liberal person.	Я очень либеральный человек.
He's had a liberal upbringing.	Он воспитывался в либеральных традициях.
Tom has very liberal views.	Том человек весьма широких взглядов.
No longer was it neo liberal.	Она уже не была нео либеральной.
Liberal democracy and Islam are reconcilable.	Либеральная демократия и ислам совместимы.
Arab liberal going nuts over SaudiCables.	Саудовские телеграммы заставили арабских либералов потерять голову.
Mr. White is a liberal politician.	Господин Уайт либеральный политик.
He is a so called liberal.	Он так называемый либерал.
Senator Kerry was considered a liberal.	Сенатор Керри считался либералом.
Senator Kerry was considered a liberal.	Сенатора Керри считали либералом.
Are you a liberal or conservative?	Ты либерал или консерватор?
Are you a liberal or conservative?	Вы либерал или консерватор?
Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on.	Либеральные циклы сменяют консервативные циклы, которые уступают дорогу новым либеральным циклам и т.д.
Some observers detect a new Geo Green coalition of conservative foreign policy hawks, who worry about America s dependence on Persian Gulf oil, and liberal environmentalists.	Некоторые наблюдатели отмечают создание новой гео зеленой коалиции консервативных сторонников жесткого курса во внешней политике, которые беспокоятся по поводу зависимости Америки от ближневосточной нефти, и либеральных защитников окружающей среды.
In 1795, however, liberal republics were abstract ideas. Yet Kant imagined our present reality of flourishing liberal democracies.	Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.
Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160	Либеральные циклы сменяют консервативные циклы, которые уступают дорогу новым либеральным циклам и т.д. 160
The essence of the problem is that liberal democracy of the financially neo liberal type does not function.	Суть проблемы в том, что либеральная демократия финансово неолиберального типа не работает.
a unified opposition respecting classic liberal values	объедененная оппозиция, защищающая классические либеральные ценности
How can liberal democracies remain globally competitive?	Как либеральные демократии могут сохранить глобальную конкурентоспособность?
Liberal democracy is only a recent invention.	Либеральная демократия представляет собой лишь недавнее изобретение.
Tom is very liberal with his money.	Том очень щедр.
Martianus Capella and the Seven Liberal Arts .	Martianus Capella and seven liberal arts.
By putting liberal interventionism at the heart of his foreign policy, Tony Blair has made it radioactive a political non starter for at least a generation.	Ставя либеральный интервенционизм в основе своей внешней политики, Тони Блэр сделал его радиоактивным и обреченным на политическую неудачу делом, по крайней мере, на целое поколение.
Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation.	Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией.
In liberal democracies, national elections are intended to provide the winning side with a popular mandate to govern and to set policy priorities until the next election.	В либеральных демократических государствах выборы в федеральные органы подразумевают, что выигравшей стороне предоставляется мандат от народа управлять и устанавливать стратегические приоритеты до следующих выборов.
What, by contrast, might a Pakistani liberal stand for? Indeed, who in Pakistan is calling for a liberal, democratic country?	За что могут выступать либералы Пакистана? Кто в Пакистане в действительности призывает к либеральной, демократической стране?
Violent revolutions are rarely followed by liberal regimes.	За революциями с применением насилия очень редко следует установление либерального режима.

Display this page in English