Перевод "life story" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A story of life, canonisation. | Воспоминания о Царской Семье. |
| It's the story of my life. | У меня вечно так. |
| It's the story of my life. | Со мной так всегда. |
| How would you bring that story to life? | Как бы вы оживили эту историю? |
| He told me the story of his life. | Он рассказал мне историю своей жизни. |
| Tom told me the story of his life. | Том рассказал мне историю своей жизни. |
| In a way, it's the story of my life. | В некотором смысле, это история моей жизни. |
| Indri also shares her life story on her blog. | Кроме того, Индри рассказывает историю своей жизни в блоге. |
| I've never heard such a story all my life. | В жизни ничего подобного не слышал. |
| This real life story sounds like a favorite children's book. | Эта история может показаться настоящей сказкой. |
| Ball based Lester's story on aspects of his own life. | Болл основывал историю про Лестера на многих гранях своей собственной жизни. |
| It is a story about the way of life in Siberia. | Про сибирский характер. |
| I am going to tell a story that marked my life. | Я расскажу вам о событии, ставшем для меня символическим. |
| She recounts her story and her hopes for life after the Games | Она рассказывает о своей истории и надеждах на жизнь после Игр |
| Tom looked distant and distracted while Mary told him her life story. | Том выглядел отрешённым и рассеянным, пока Мэри излагала ему свою историю жизни. |
| RAM I'll tell you a story that drove me, that transformed my life. | Р. А. Машелкар Я вам расскажу историю, которая послужила для меня импульсом, историю, которая изменила мою жизнь. |
| Garavani's life is not a story of obsession, but of well reciprocated love. | Жизнь Гаравани история не одержимостей, а влюбленностей с полной взаимностью. |
| Last year, Antonieta's life story became a documentary produced by filmmaker Flávia Person. | В прошлом году жизненный путь Антониеты стал документальным фильмом, созданным режиссером Флавией Персон (Flávia Person). |
| After writing my life story in this blog, I ve found that I ve walked so far. | По его словам, жизнь это компромисс Когда я рассказал историю своей жизни в этом блоге, я понял, что зашел слишком далеко. |
| Therefore, if we wanted to tell everyone's life story, it would take thousands of books. | Таким образом, если бы мы решили рассказать жизнь каждого, понадобились бы многие томы. |
| While there, Coupland wrote a short story about the life of the employees at Microsoft Corporation. | В 1994 году Коупленд работает в журнале Wired и пишет рассказ о жизни работников корпорации Microsoft. |
| Europe s story became America s story. | История Европы стала историей Америки. |
| This is how Anna Boiko s granddaughter, Olya Suprun, starts her blog called The Story of Anna Boiko's Life. | Украина история жизни Анны Бойко |
| The following story of her life recalls the early days of Arab immigrants to Brazil and Latin America. | История ее жизни является примером жизни первых арабских эмигрантов в Бразилии и Латинской Америке. |
| In 1998, I had finished writing Toy Story and A Bug's Life and I was completely hooked on screenwriting. | В 1998 я закончил Историю игрушек и Жизнь жуков . Написание сценариев зацепило меня. |
| And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life. | Он написал Фрэнк, я должен рассказать тебе историю, которая только что произошла в моей жизни. |
| If your life were a book and you were the author, how would you want your story to go? | Если бы ваша жизнь была книгой, а вы были бы её автором, то по какому руслу вы бы направили вашу историю? |
| It seems, however, that the popularity of The Story of Anna Boiko's Life has already exceeded its author s expectations. | Тем не менее, похоже, что популярность Историй жизни Анны Бойко уже превысила ожидания автора. |
| They make one story become the only story. | Они превращают одну историю в одну единственную. |
| This story is based on a true story. | Этот рассказ основан на реальной истории. |
| Second story. | Вторая история, |
| Brand Story | История бренда |
| Story 1 | История 1 |
| Story 2 | История 2 |
| Story 3 | История 3 |
| DD's story | История ДД |
| Nazik's story | История Назик |
| Elzada's story | История Эльзады |
| Aliya's story | История Алии |
| Begaim's story | История Бегаим |
| Nargiza's story | История Наргизы |
| Zahra s story | История Зары |
| Her Story ... | Её слушал весь Париж. |
| There is a macro story and a micro story here. | В этом есть макроистория и микроистория. |
| How to tell a political story but an allegorical story. | как рассказать политическую историю иносказательно, |
Related searches : Real Life Story - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story
