Перевод "life sucks" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Life sucks. | Жизнь отстой. |
| School sucks. | Школа отстой. |
| Everything sucks. | Всё хреново. |
| This sucks. | Паршиво. |
| Damn, that sucks! | Бля, хуёво дело. |
| Everything really sucks! | Всё совсем фигово! |
| This place sucks. | Это место отстой. |
| Sucks to be you. | Хреново быть тобой. |
| It sucks to be you. | Хреново быть тобой. |
| That sucks. Why not level up? | Это чушь. Почему не подниматься каждый раз на уровень выше? |
| She sucks up to the teacher. | Она подлизывается к учителю. |
| Or Living in existential vacuum it sucks. | Или Живу в экзистенциальном вакууме, это полный отстой . |
| That other one I didn't get sucks! | А вот та, что не досталась это отстой! |
| But here is the point. If you believe and you say to people in your tribe, in effect, My life sucks. | Но дело вот в чем. Если вы считаете, и говорите другим людям в своем племени что то вроде Моя жизнь отстой. |
| America sucks in capital from all over the world. | Америка впитывает капитал со всего мира. |
| Argentina must struggle to attract capital America sucks in capital from all over the world. | Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал Америка впитывает капитал со всего мира. |
| And what's very important is this tube. It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it. | И что особенно важно в этой трубке. Она всасывает воздух нормально, но когда она глотает воду, она чувствует сопротивление воды. |
| Life? Don't tell me about life. | Жизнь? Не говори мне про жизнь. |
| The bad words see, when people think about a place and they don't find a place on the map, they think, This map sucks! | Плохие слова видите ли, когда люди думают о месте и не находят его на карте, они думают Это отстойная карта ! |
| Country life is healthier than city life. | Деревенская жизнь здоровее городской. |
| This poor kid, clearly a prop don't get me wrong, a willing prop but the kiss that's being documented kind of looks like it sucks. | Бедный парень, служит подпоркой не поймите меня неправильно все по обюдному согласию. Но поцелуй, который она хочет запечатлеть, выглядит не ахти. |
| The first happy life is the pleasant life. | Первый вид это жизнь в удовольствиях. |
| The best book about life is life itself. | Лучшая книга о жизни сама жизнь. |
| Devaluing Life | Обесценивание жизни |
| Life happens. | Произошла жизнь. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| How's life? | Как поживаете? |
| How's life? | Жизнь как? |
| How's life? | Как жизнь? |
| That's life. | Такова жизнь. |
| That's life. | Это жизнь. |
| Moreover, the true believers cite America s better funded and hyper competitive university system, which sucks in a disproportionate share of the world s top students and researchers. | Кроме того, эти правоверные ссылаются на лучше финансируемую и гипер конкурентоспособную университетскую систему США, которая привлекает несоизмеримую долю лучших студентов и исследователей со всего мира. |
| What is life? What is this stuff of life? | Что есть жизнь? В чём суть жизни? |
| This is my life. These are my life places. | Вот моя жизнь. И те места, где я жил. |
| What is life? What is the origin of life? | Что есть жизнь? Каково происхождение жизни? |
| Martin Hanczyc The line between life and not life | Мартин Ханзич Черта между живым и неживым |
| To Vuthy, land is life and forests is life. | Для Ватти земля и леса были жизнью. |
| In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . | В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . |
| Samsung Life Insurance Samsung Life Insurance Co., Ltd. is a multinational life insurance company headquartered in Seoul. | Samsung Life Insurance самая крупная страховая консалтинговая компания в Южной Корее по объёму активов обслуживает более 10 млн клиентов. |
| And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. | А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет. |
| The first is, and to recreate life out of life. | Первая. Перевод в стихах 2010 NamikK Жить значит в поисках блуждать, упав, восстать, торжествовать, из жизни жизнь воссоздавать . |
| She loved life, but more than that, she was life. | Она любила жизнь, но более того, она была жизнью. |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная. |
| Life After Power | Жизнь после власти |
| Is it life? | Разве я живу? |
Related searches : Live Sucks - He Sucks - Meat Sucks - Water Sucks - Really Sucks - Kinda Sucks - Sucks Me - Something Sucks - Sucks In - She Sucks - Still Sucks - Sucks Up - Everything Sucks - That Sucks
