Перевод "loop knot" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Knot - translation :

Loop - translation :

ключевые слова : узел узлом узелок Узел узами петлю петля петле петли временная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The loop may pass around or through an object during the making of the knot.	Однако данный узел может ползти при переменной нагрузке или на скользких тросах.
The Syrian Knot	Сирийский узел
Tom tightened the knot.	Том затянул узел.
I tightened the knot.	Я затянул узел.
One loop near Utkinskoy settlement is in diameter and is almost a closed loop.	В районе Уткинской слободы Чусовая описывает почти замкнутую 5 километровую петлю.
audio loop player and recorder	аудио плеер и рекордер
I can't untie this knot.	Я не могу развязать этот узел.
I can't untie this knot.	Я не могу распутать этот узел.
Can you untie this knot?	Вы можете развязать этот узел?
You must tighten the knot.	Вы должны затянуть узел.
You must tighten the knot.	Ты должен затянуть узел.
So, it's an open loop control.	поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
Tie the nozzles in one knot.	Связываем сопла шариков в узел.
He was eager to tie the knot.	Он стремился связать себя узами брака.
Tom loosened the knot on his tie.	Том ослабил узел галстука.
So that's the breathing loop in a nutshell.	Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
This Gordian knot needs to be cut, not untied.	Этот гордиев узел надо разрубить, а не развязывать.
They get to close the loop with their products.	Получается они закрывают цикл производства их продуктов.
The staff of Caucasian Knot do not operate freely.	Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно.
Tom taught me how to tie a square knot.	Том научил меня вязать рифовый узел.
The famous Gordian Knot was cut with a sword.	Знаменитый гордиев узел рассекли мечом.
The most fundamental of these is called the breathing loop.	Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.
Start as usual, go the other way around the loop.	Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны.
There it is the strong form of the shoe knot.	И вот крепкий узел.
There is no quick fix in disentangling the Korean knot.	Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.
Be careful when you pull through the loop of bubbles.	Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей.
The famous Gordian Knot was cut with a sword blow.	Знаменитый гордиев узел был рассечён ударом меча.
I 215 forms a 270 degree loop around the city.	Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.	Дыхательной петлей это называется потому, что в нее включена ваша дыхательная система, эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом.
This is a stronger knot. It will come untied less often.	Это крепкий узел. И он развязывается не так часто.
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.	И Хофстадтер написал книгу под названием Я парадоксальная цепь
Tom and Mary are going to tie the knot this spring.	Том и Мэри собираются пожениться этой весной.
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.	Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
I blinked, with a knot of fear and fury in my throat.	Я заморгала, ком страха и ярости сжался в горле.
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?	Можешь завязать черенок вишни в узел языком?
Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems.	Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения.
Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot.	Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.	Другим компонентом дыхательной петли является резервуар абсорбции углекислого газа.
Definitions 1 international knot 1 nautical mile per hour (exactly), (exactly), (approximately), (approximately), (approximately).	Скорость судна определялась как число узлов на лине (тонкий трос), прошедших через руку измеряющего за определённое время (обычно 15 секунд или 1 минута).
You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee.	Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки.
Gregory Shvedov, the editor in chief of the online news agency Caucasian Knot , is optimistic	Главный редактор Интернет СМИ Кавказский Узел Григорий Шведов настроен оптимистично
FL_port is a port on the switch that connects to a FC AL loop (i.e.	FL_Port (Fabric Loop port), порт фабрики с поддержкой петли.
There is no quick fix in disentangling the Korean knot. Only persistence and commitment will do.	Это сделают только настойчивость и приверженность.
Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results?	Все могут его создать просто задавая вот такие простые вопросы Могу я получить результаты моего анализа?
Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop.	Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем то более материальным, чем петля обратной связи.

Display this page in English